Orient Line

Linha do Oriente

Orient Line

O ar leitoso chama de volta memórias longínquas
Haruka kioku wo MIRUKU no kuuki ga yobikomu
Eu fecho meus olhos e você está viajando fora
Me wo tojite kimi wa tabi ni dekakeru
Embora eu estou sozinho, eu vejo imagens de um mundo contente
Kodoku demo michitarita sekai no e wo miteru

Eu atravesso o rio Jordão, que corre através do vale
Tani wo nagareru JORUDAN no kawa wo wataru yo
A rosa de pedrinhas, juntei minhas mãos pouco
Chiisana te ni atsumeta koishi no PINKU
Sim, ninguém pode negar, e então eu...
Sou daremo hitei dekinai yo dakara boku wa

Sonho de uma linha do oriente
An Orient Line yume yo
Mesmo após o amanhecer
Yoake wo koete
Você é tão divino
So divine kimi ni
Eu vou te encontrar
Ai ni yuku
Eu vou te encontrar!
Ai ni yuku yo

As memórias longínqua lhe trará um amanhã
Haruka kioku ga kimi ni ataeru yo ashita wo

Peixes nadam através do Mar da Galiléia
GARIRAYA no mizuumi sakana ga oyogu
Eu mesmo encobri na dor do amor impossível, como um cobertor
Aisenai kurushimi moufu no you ni matou

Uma linha do oriente aproxima
An Orient Line comes over
Do outro lado da madrugada
From the other side of dawn
E lá é o momento de brilhar
And there is the time of shining
Sempre girando em volta
Always spinning around

Eu sonho com uma linha do oriente
An Orient Line yume yo
Mesmo após o amanhecer
Yoake wo koete
Você é tão divino
So divine kimi ni
Eu vou te encontrar
Ai ni yuku
Eu vou te encontrar!
Ai ni yuku yo