Airplane
Beranda wa buruu no yuugata ame no sora
Hikouki ga tobu tooku no harema no machi
Airplane! airplane! airplane! airplane!
Kumo no kirema tesuri ni motarete
Nishi e miokuru umi o koeru hikouki
Danchi no yane mugibatake o hiroi kawa o
Jetto no oto ga toori sugiru
Hikatte kieta
Airplane! airplane! airplane! airplane!
(airplane!) korea, india, georgia, china
(airplane!) new zealand, africa, european union
(airplane!) russia, usa, portuguese, south america
(airplane!)
Kumo no kirema tesuri ni motarete
Nishi e miokuru umi o koeru hikouki
Kumo no kirema tesuri ni motarete
Nishi e miokuru umi o koeru hikouki
Avião
Beranda sob o céu azul, chuva ao entardecer
O avião voa longe da cidade ensolarada
Avião! avião! avião! avião!
Apoiado na fenda das nuvens
O avião cruza o mar que se despede a oeste
O som do jato passa rápido
Sobre o telhado do conjunto habitacional, o rio se espalha
Brilhando e desaparecendo
Avião! avião! avião! avião!
(avião!) Coreia, Índia, Geórgia, China
(avião!) Nova Zelândia, África, União Europeia
(avião!) Rússia, EUA, português, América do Sul
(avião!)
Apoiado na fenda das nuvens
O avião cruza o mar que se despede a oeste
Apoiado na fenda das nuvens
O avião cruza o mar que se despede a oeste