Kitto Ieru

Com certeza eu diria

Kitto Ieru

Numa embarcação que vai pro sul
みなみにむかうふねのDEKKIで
Minami ni mukau fune no DEKKI de
Olho as ondas
なみをみつめて
Nami wo mitsumete
Se o pôr do sol for bonito
もしもゆうひがきれいだったら
Moshi mo yuuhi ga kirei dattara
Vou te contar
はなしかけるわ
Hanashikakeru wa

Eu gosto de você, com certeza eu diria
あなたがすき きっといえる
Anata ga suki kitto ieru
Não importa onde a gente se encontrou
どんなばしょでであったとしても
Don'na basho de deatta to shite mo

O vento sussurra no campo de trigo
かぜがささやくこむぎばたけで
Kaze ga sasayaku komugibatake de
Vou seguindo o caminho
みちをたずねて
Michi wo tazunete
Alinhando os ombros até debaixo das nuvens
くものしたまでかたをならべて
Kumo no shita made kata wo narabete
Vou caminhando
あるいてゆくの
Aruite yuku no

Eu gosto de você, com certeza eu diria
あなたがすき きっといえる
Anata ga suki kitto ieru
Não importa onde a gente se encontrou
どんなばしょでであったとしても
Don'na basho de deatta to shite mo

Até numa esquina qualquer tá bom
ありきたりなまちかどでもいい
Arikitarina machikado de mo ii
Mesmo que a gente se esbarre
すれちがっても
Surechigatte mo
Com certeza eu vou olhar pra trás
きっとわたしはふりかえるはず
Kitto watashi wa furikaeru hazu
O amor tá logo ali
こいはすぐそこ
Koi wa sugu soko

Eu gosto de você, com certeza eu diria
あなたがすき きっといえる
Anata ga suki kitto ieru
Não importa onde a gente se encontrou
どんなばしょでであったとしても
Don'na basho de deatta to shite mo