Cada Vez

Cada Vez

Cada Vez

Te sonheiTe soñé
E em vez de sonhar com vocêY en lugar de soñarte
Eu achei que te viaYo creí que te miraba
E ao sonharY al soñar
Te sonhava cantandoTe soñaba cantando
Com um gosto que matavaCon un sabor que mataba

Te chameiTe llame
Como você estava cantandoComo estabas cantando
Meu sussurro não soavaMi susurro no sonaba
Sua cançãoTu canción
Ficou flutuandoHa quedado flotando
Em algum lugar do meu travesseiroEn algún lugar de mi almohada

Ah, amorHay amor
Sua melodia me acompanhaMe acompaña tu melodía
Noite e dia onde vouNoche y día donde voy
Você sabe bem como retribuirSabes bien como corresponder
Ao pouco que te douA lo poco que te doy

Cada vez que você começa a cantarCada vez que tú empiezas a cantar
Na minha alma há um ensaio nuclearEn mi alma hay ensayo nuclear
E não sei como nem quandoY no se como ni cuando
Só sei que estou te ouvindoLo que se es que te estoy escuchando

Cada vez que você me olha, vejo um marCada vez que me miras veo un mar
Nos seus olhos de calma e tempestadeEn tus ojos de calma y tempestad
E não sei o que está acontecendoY no se que esta pasando
Cada vez que te pego olhandoCada vez que te pillo mirando

Te olheiTe mire
E à luz da velaY a la luz de la vela
Vi em seus olhos um espelhoVi en tus ojos un espejo
EsqueciMe olvide
Que o tempo era tempoDe que el tiempo era tiempo
E seu amor nem novo nem velhoY tu amor ni nuevo ni viejo