Rakuen
いつかみたあのばしょへいこう
Itsuka mita ano basho e ikou
にじのはしわたりてつなごう
Niji no hashi watari te tunagou
ままにおこられていいなら
Mama ni okorarete iinara
たいようのぼるころかえろう
Taiyou noboru koro kaerou
ふたりであるくまちのうえ
Futari de aruku machi no ue
あしどりかるくわらいあう
Ashidori karuku waraiau
むてきになれるふたりなら
Muteki ni nareru futari nara
いいよどこまでもいこうよ
Iiyo dokomade mo ikouyo
よぞらにのるには
Yozora ni norunniwa
ちけっとがひつようなわけで
Chiketto ga hitsuyou na wake de
ぼくがきょうおくるよ
Boku ga kyou okuruyo
ほらはやくかけだすふたり
Hora hayaku kakedasu futari
きみとみたこのまちのけしきは
Kimi to mita kono machi no keshiki wa
わすれられるはずないでしょう
Wasurerareru hazu nai deshou
これからずっといるんだから
Korekara zutto irundakara
あなたとわたしのらくえんだから
Anata to watashi no rakuen dakara
みぎにあるのはほしのしゃわ
Migi ni aru no wa hoshi no shawaa
ひだりにあるのはつきあかり
Hidari ni aru nowa tsukiakari
あなたとふたりいいきもち
Anata to futari ii kimochi
あなたとふたりいいかんじ
Anata to futari ii kanji
きみとみたこのまちのけしきは
Kimi to mita kono machi no keshiki wa
わすれられるはずないでしょう
Wasurerareru hazu nai deshou
これからずっといるんだから
Korekara zutto irundakara
あなたとわたしのらくえんだから
Anata to watashi no rakuen dakara
きみとみたこのまちのけしきは
Kimi to mita kono machi no keshiki wa
わすれられるはずないでしょう
Wasurerareru hazu nai deshou
これからずっといるんだから
Korekara zutto irundakara
あなたとわたしのらくえんだから
Anata to watashi no rakuen dakara
Paraíso
Vamos para o local que nós já vimos algumas vezes antes
Vamos cruzar a ponte do arco-íris e dar as mãos
Se você não se importar da mamãe ficar brava com você.
Vamos voltar para onde o sol surge
Nossos passos são leves e nós estamos rindo
Andando sobre a cidade, nós dois
Nossos passos são leves e nós estamos rindo
Nós dois juntos podemos ser invencíveis
Sim, vamos tão longe quanto possamos.
Para andar pelo céu da noite
Nós precisamos de ingressos, então
Eu vou ver eles hoje
Veja, nós dois começando a correr rápido
Na paisagem da cidade que eu vi você
Eu não vou ser capaz de esquecer
Nós vamos ficar aqui para sempre
Nesse paraíso para você e eu.
Na nossa direita há uma chuva de estrelas
Na nossa esquerda há a luz da lua
Eu me sinto bem com nós dois
Parece certo, nós dois.
Na paisagem da cidade que eu vi você
Eu não vou ser capaz de esquecer
Nós vamos ficar aqui para sempre
Nesse paraíso para você e eu.
Na paisagem da cidade que eu vi você
Eu não vou ser capaz de esquecer
Nós vamos ficar aqui para sempre
Nesse paraíso para você e eu.
Composição: Kazunari Ninomiya