Quinto Sol

Quinto Sol

Quinto Sol

Bem-vindos ao fim dos temposBienvenidos al fin de los tiempos

O céu se apaga devagarEl cielo se extingue lento

Vivemos destruindo toda a criaçãoVivimos destrozando toda la creacion

Desangrando o mundo por nossa ambiçãoDesangrando el mundo por nuestra ambicion

Estrelas caem no chão, se quebrando no solo, cortando como vidros estilhaçadosEstrellas caen al piso, rompiendose en el suelo, cortando como vidrios rotos

Sangramos pelo mundo que agora agoniza.....Sangremos por el mundo que ahora agoniza.....

"Esta é a última voz livre transmitindo da arcádia,"esta es la ultima voz libre transmitiendo desde la arcadia,
Caímos gentis diante da grande noite,Hemos caido gentiles ante la gran noche,
Nossa chama de vida já se apagou,Nuestra llama de vida ya se apago,
Somos vermes em um cadáver podre por nossa própria ambição."Somos gusanos en un cadaver podrido por nuestra propia ambicion."

Que a lua se manche de sangueQue la luna se tiña de sangre

Que os mares fedam à morteQue los mares apesten a muerte

As nuvens caem podres no chãoLas nubes caen podridas al suelo

Infectando nossa alma, nossos sonhosInfectando nuestra alma, nuestros sueños

Supuramos pus pelos olhos, simplesmente não temos que chorar.Supuramos pus por los ojos, simplemente no tenemos que llorar.

Tudo é fumaça, já nada dói e a terra se abre aos nossos pés.Todo es humo, ya nada duele y la tierra se abre a nuestros pies.

E agora o sol não brilhará (o fogo purifica a terra)Y ahora el sol no brillara (el fuego purifica la tierra)

O céu será testemunha (a dor se espalha na poeira)El cielo sera testigo (el dolor se esparce en el polvo)

E agora o sol não brilhará mais (os pássaros já não cantam mais)Y ahora el sol no brillara mas (las aves ya no cantan mas)

O céu será testemunha (a humanidade é apenas uma lembrança)El cielo sera testigo (humanidad es solo un recuerdo)

E agora o sol não brilhará (o último sol se foi)Y ahora el sol no brillara (el ultimo sol se ha ido)

O céu será testemunha (este é o fim da história)El cielo sera testigo (este es el fin de la historia)

E agora o sol não brilhará mais (no mundo ecoa o silêncio)Y ahora el sol no brillara mas (en el mundo suena el silencio)

O céu será testemunha (e a terra se afoga)El cielo sera testigo (y la tierra se ahoga)