Mi Primer Kilo
Arcángel
Meu Primeiro Quilo
Mi Primer Kilo
Ey you
Ey you
Com light G
Con Light G
Esta canção
Esta canción
Esta canção
Esta canción
Esta canção, não é de paixão
Esta canción, no es de pasión
Eu também não vou falar sobre amor
Tampoco voy hablarte de amor
Esta canção é de admiração
Esta canción es de admiración
Dedicado ao meu primeiro quilo
Dedicada a mi primer kilo
Esta canção é de superação
Esta canción es de superación
Que bem corre a organização
Que bien corre la organización
Da parte dos outros quilos
De parte de los otros kilos
Saúdo meu primeiro quilo
Saludo a mi primer kilo
Saudações ao meu primeiro quilo
Saludos a mi primer kilo
Da parte dos outros quilos
De parte de los otros kilos
Eles te mandam dizer
Ellos te mandan a decir
Que graças a você, hoje estamos vivos
Que gracias a ti, hoy estamos vivos
Ainda me lembro quando nos conhecemos
Aun recuerdo cuando nos conocimos
A primeira vez que nos vimos
La primera vez que nos vimos
Que bom que você chegou bem
Que bueno que llegaste bien
Nada aconteceu com você no caminho
No te paso nada en el camino
Você chegou na casa do vizinho e te recebeu o inquilino
Llegaste a casa del vecino y te recibió el inquilino
Aleluia, graças a Deus, você chegou bem ao seu destino
Aleluya gracias a Dios, llegaste bien a tu destino
Foi longa a jornada, paguei 2 mil pelo caminho
Fue larga la travesía, pague 2 mil por la vía
Depois que você chegaram mil e isso me deu muita alegria
Después de ti llegaron mil y eso me dio mucha alegría
Esta canção, não é de paixão
Esta canción, no es de pasión
Eu também não vou falar de amor
Tampoco voy hablarte de amor
Esta canção é de admiração
Esta canción es de admiración
Dedicada ao meu primeiro quilo
Dedicada a mi primer kilo
Esta canção é de superação
Esta canción es de superación
Que bem corre a organização
Que bien corre la organización
Da parte dos outros quilos
De parte de los otros kilos
Saúdo meu primeiro quilo
Saludo a mi primer kilo
O paisa me enviou e o cara colaborou, meu parça em domi
El paisa me lo envió y el chamo colaboro, mi pana el domi
O transportou e lá em cima no norte, o bori o recebeu
Lo transporto y allí arriba en el norte, el bori lo recibió
Depois disso minha vida mudou, eu disse adeus ao meu velho, eu (bey bey)
Después de ahí mi vida cambio, le dije adiós a mi viejo yo (bey bey)
Que bem mudou meu destino, graças ao meu primeiro quilo
Que bien cambio mi destino, gracias a mi primer kilo
Aprendi a ganhar e a somar, depois disso multiplicar
Aprendí a ganar y a sumar, luego de eso a multiplicar
Eu nunca gostei da subtração, divido porque tem que guardar
Nunca me ha gustado la resta, divido por que hay que guardar
Por se caso eu tiver que lutar, o dinheiro tem que ser enfiado
Por si acaso me toca guerrear, el dinero hay que clavarlo
Há um trabalho para começar, mas também tem que terminá-lo
Hay un trabajo que empezar, pero también hay que terminarlo
Esse quilo você tem que pressionar, esse quilo você tem que pesar
Ese kilo tienes que prensarlo, ese kilo tienes que pesarlo
Esse quilo você tem que dar carinho, antes de impacta-lo
A ese kilo tu tienes que darle cariño, antes de tu empaquetarlo
Esse quilo se pelo ar, pra voar passarinho, eu falei que se coroasse
Ese kilo se fue por el aire, a volar pajarito, yo dije que si coronaba
Peça as putas que eu convido
Pidan las putas que yo invito
Me diga o quanto você quer
Dime cuanto tú quieres
Quanto vale esse quilo
Cuanto vale ese kilo
E quanto você tem
Y a cuanto tú lo tienes
Saúdo meu primeiro quilo
Saludo a mi primer kilo
Saudações ao meu primeiro quilo
Saludos a mi primer kilo
Da parte dos outros quilos
De parte de los otros kilos
Eles te mandam dizer
Ellos te mandan a decir
Que graças a você, hoje estamos vivos
Que gracias a ti, hoy estamos vivos
Ainda me lembro quando nos conhecemos
Aun recuerdo cuando nos conocimos
A primeira vez que nos vimos
La primera vez que nos vimos
Que bom que você chegou bem
Que bueno que llegaste bien
Nada aconteceu com você no caminho
No te paso nada en el camino
Esta canção, não é de paixão
Esta canción, no es de pasión
Eu também não vou falar de amor
Tampoco voy hablarte de amor
Esta canção é de admiração
Esta canción es de admiración
Dedicada ao meu primeiro quilo
Dedicada a mi primer kilo
Esta canção é de superação
Esta canción es de superación
Que bem corre a organização
Que bien corre la organización
Da parte dos outros quilos
De parte de los otros kilos
Saudações ao meu primeiro quilo
Saludos a mi primer kilo
Nesse tipo de canção
En este tipo de canción
Não se fala muita merda
No se habla mucha mierda
Fábrica de Fluxo
Flow Factory
Com light G
Con Light G
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Arcángel e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: