Nékora (part. AL SAFIR)

Nékora (part. AL SAFIR)

Só minha família e meus manosSolo mi familia y mis bros
Então, oi e tchau (valeu)Así que, hola y adiós (bye-bye)
Eu da rua sou seu puto alto-falanteYo de la calle soy su puto altavoz
Não sabíamos nem a hora, mas já na correriaNo sabíamos ni la hora, pero ya a contrarreloj

Vendendo quilos com uns 12 anos mais ou menosVendiendo kilos con 12 años aprox
Deixei a praia pra te lembrar quem é o chefeHe dejado la playa para recordarte quién es el boss
Silêncio, puta, kiyab, desde 2002Chitón, puta, kiyab, desde 2002
Falam de grana e carros, e depois vão de low-cost (ah)Hablan de fajos y carros, y luego van en low-cost (ah)

Me chamam de viciado, e depois pedem arroz (ah-ha)Me llaman yonki, y luego piden arroz (ah-ha)
Esses moleques de Sol e no spoti, sempre no topoEsos niños de Sol y en spoti, siempre en el top
E se acham pioneiros, que porra é essa?Y se van de pioneros, what the fuck?
Quando comecei a rimar, aqui não éramos nem doisCuando empecé a rapear, aquí no éramos ni dos

Então quando me ver, putaAsí que cuando me veas, puta
Se ajoelha pra DeusArrodíllate a Dios
E na cara (foda-se)Y por la cara (fuck)
O policial contra o capôEl poli contra capó

Te marcam os pênaltis quando nem te tocaramTe pitan los penalti' cuando ni los tocó
Um rockstar, e nem sei onde tá a merda do cachorroUn rockstar, y no sé ni dónde está dog shit
Sempre com uma como Kira MiroSiempre con una como Kira Miro
Ah, ameaçam, e nunca aconteceuAh, amenazan, y nunca pasó

Aqui se falamos, acredita, po-po-po-poAquí si hablamos, créeme, po-po-po-po
Minha avó te dá uma surra, se eu não te pegar (eh)Te pegará mi abuela, si no te pego yo (eh)
Santiago, capital, filho da putaSantiago, capital, motherfucker
Compa, melhor não me arrumar encrencaCompa, mejor que no me pongan

Compa, não me chame pra covaCompa, no me llames a la tomba
(Pablito)(Pablito)
Compa, melhor não me arrumar encrencaCompa, mejor que no me pongan
Compa, não me chame pra covaCompa, no me llames a la tomba

(Ah) (pablito)(Ah) (pablito)
Aconteça o que acontecer, mesmo que me matem como o Nipsey HusslePase lo que pase, aunque me maten como a Nipsey Hussle
Pai, meus moleques me ouvindo na cadeia, Hassie carnePapá, mis chavales escuchándome en la cárcel, Hassie carne
Só olho pra trás pra me certificarSolo miro atrás pa' asegurarme

Vou forçar isso até sangrarVoy a forzar esto hasta que sangre
Olheiras de grife, sexo sem amorOjeras de diseño, sexo sin cariño
Vim deixar 21 gramas, e me livrei de um quiloVine a dejar 21 gramos, y me quité un kilo
Cuidam de dois cães, e a avó no asiloCuidan de dos perros, y su abuela en el asilo

Eu não te deixo de lado, nem se me der dois tirosYo a ti no te doy de lado, ni aunque me pegues dos tiros
Eu tão Corazón del Ángel, e ela tão Robert De NiroYo tan Corazón del Ángel, y ella tan Robert De Niro
Água entre minhas mãos dos gritos da dorAgua entre mis manos de los dolores de los gritos
Eu sei de rima, de latrina, leganitoYo sé de letrilla, de letrina, leganito

Eu me pico com meu irmão pra ver quem fica mais ricoMe pico con mi hermano pa' ver quién se hace más rico
E me diz quem enchia minha covaY dime tú quién me llenaba la catumba
De visita não derrubaDe visita no' derrumba
Dos baseados e da dançaDe los porros y la zumba

Reencarna em verme, vadia, e se enfia na minha covaReencárnate en gusano, zorra, y métete en mi tumba
Agora te levo de BM e antes te levava em (antes te levava em)Ahora te llevo en BM y antes te llevaba en (antes te llevaba en)
Compa, melhor não me arrumar encrencaCompa, mejor que no me pongan
Compa, não me chame pra covaCompa, no me llames a la tomba

(Pablito)(Pablito)
Compa, melhor não me arrumar encrencaCompa, mejor que no me pongan
Compa, não me chame pra covaCompa, no me llames a la tomba
(Ah) (pablito) al Safir(Ah) (pablito) al Safir