Sol
The distant light of a new day
Behold the first light on the horizon
A ray of hope in the darkest hour
Now the veil of night is ruptured
Let the tide of daybreak flow
Heavens of east are rekindled again
The last shade of the night swiftly fading away
When the sun rises up, shows its bright smiling face
In a cascade of light a new day has begun
Shine over the earth
Every morning is a friend returning
Each day a gift of heaven's light
Life in every form we know it
Beast and plant – all stem from you
Day after day you will shine over heaven and earth
High above in the sky you are ever enthroned
As a proof of God or a God of your own
You're the centre, the source
From which all energy is derived
Time draws to a close
For now you're setting
The circle complete
Now enshrouded in eventide
We have no fear because
There is no night that is
Without an end so we’ll
Wait for the first distant light
Of a new day, of a new day!
Sol
A luz distante de um novo dia
Eis a primeira luz no horizonte
Um raio de esperança na hora mais escura
Agora o véu da noite se rompeu
Deixe a maré do amanhecer fluir
Os céus do leste se reacendem novamente
A última sombra da noite rapidamente se esvai
Quando o sol se levanta, mostra seu rosto sorridente
Em uma cascata de luz, um novo dia começou
Brilhe sobre a terra
Cada manhã é um amigo que retorna
Cada dia é um presente da luz do céu
Vida em todas as formas que conhecemos
Bicho e planta – todos vêm de você
Dia após dia você brilhará sobre céu e terra
Lá em cima, no céu, você está sempre entronizado
Como uma prova de Deus ou um Deus seu próprio
Você é o centro, a fonte
De onde toda energia é derivada
O tempo se aproxima do fim
Por agora você está se pondo
O círculo completo
Agora envolto no crepúsculo
Não temos medo porque
Não há noite que seja
Sem um fim, então vamos
Esperar pela primeira luz distante
De um novo dia, de um novo dia!