Perfect Time

Momento Perfeito

Perfect Time

Não existe momento perfeito, rápido ou devagar, padrão contra forte (?)There is no perfect time too fast or slow, standard versus strong (?)
A verdade é que você não pode ser comprada, não pode ser vendida.The truth be told you can't be bought, you can't be sold.
Me perdoe, eu devo a eles essa piada inflada.Forgive me I owe them this swollen joke.
Escorrendo das suas gargantas que entopem e controlam.Oozing from your throats that clutters and control.

Desde que você quebrou todas as janelas e derrubou todas as portasSince you busted every window and knocked down every door
Cortou todos os becos e fumou todas as prostitutas.Cut up every alleyway and smoked up every whore.
Você virou um ombro mais frio para a sutura que mantivemos perto.You turn a colder shoulder to the suture we kept close.
Você virou uma resposta dura para um simples sim ou não, não, não, sim, nãoYou turn a concrete answer to a simple yes or no, no, no, yes, no

Vamos ficar para trás no momento perfeito.Let's fall behind in perfect time.
Você não vai ficar um pouco? Estamos contando com você.Won't you stay a while? We're counting on you.
Tão triste dizer que você foi embora,So sad to say you've gone away,
Sem deixar rastro algum.Without a trace or two.

Não existe momento perfeito, rápido ou devagar, padrão contra forte (?)There is no perfect time too fast or slow, standard versus strong (?)
Não existe momento perfeito. Não existe lugar perfeito.There is no perfect time. There is no perfect place.
Nenhum rosto perfeito com roupas perfeitas em uma pose perfeita.No picture perfect face with picture perfect clothes in picture perfect pose.

Vamos ficar para trás no momento perfeito.Let's fall behind in perfect time.
Você não vai ficar um pouco? Estamos contando com você.Won't you stay a while? We're counting on you.
Tão triste dizer que você foi embora,So sad to say you've gone away,
Sem deixar rastro algum.Without a trace or two.

(repetir)(repeat)