Birthmachine

Máquina de Nascimento

Birthmachine

"Parece que fui perdoado""I was forgiven it seems"

Como um beijo que ardeLike a kiss that stings
como o teste dourado de uma armalike the golden trial of a gun
com cartões de dia dos namorados de uma estrela mortawith valentines from a dead star
e perspectivas vagas de um sol moribundoand vague prospects of a dying sun

Fui expulso da graçaI was forced from grace
a queda parece desfeitathe downfall seems undone
cortei fundo pra deixar uma marca amargaI cut deep to leave a bitter trace
e continuo buscando um sol melhorand keep searching for a better sun

Parece que fui perdoado, não há chamas aquiI was forgiven it seems, there are no flames here
por isso me agarro à máquina de nascimentohence I cling to the birthmachine
flutuo no espaço atemporalI drift in timeless space
por isso me agarro à máquina de nascimentohence I cling to the birthmachine

O beijo ainda ardeThe kiss still stings
a satisfação permanece inacabadathe fulfilling remains undone
continuo flutuando como uma estrela mortaI keep drifting like a dead star
e vejo perspectivas de um sol moribundoand I see prospects of a dying sun

Era a verdade que eu buscava, e mentiras que encontrei'Twas truth I sought, and lies I was brought
nenhum Deus foi encontrado, eu estava condenado ao infernono God was found, I was hell-bound
as lágrimas que provei, os anos que desperdiceithe tears I've tasted, the years I've wasted
tudo em vão, estou morto de novo…all in vain, I'm dead again…