exibições de letras 1.284.124

Snap Out Of It

Arctic Monkeys

Letra

SignificadoPratique Inglês

Sal de Esta

Snap Out Of It

¿Qué ha estado sucediendo en tu mundo?What’s been happening in your world? Oh
¿Qué has estado haciendo?What have you been up to?
Escuché que te enamorasteI heard that you fell in love
O algo asíOr near enough
Tengo que decirte la verdadI gotta tell you the truth

Quiero agarrar tus hombros y sacudirte, cariñoI wanna grab both your shoulders and shake, baby
Sal de esta (sal de esta)Snap out of it (snap out of it)
Tengo la sensación de que lo dejé demasiado tarde, pero cariñoI get the feeling I left it too late, but baby
Sal de esta (sal de esta)Snap out of it (snap out of it)
Si ese reloj no continuar balanceandoIf that watch don’t continue to swing
O a la gorda le gusta cantarOr the fat lady fancies having a sing
Estaré aquí esperando pacientemente para que túI’ll be here waiting ever so patiently for you to
Sal de estaSnap out of it

Para siempre no es para todosForever isn’t for everyone
¿Es para siempre para ti?Is forever for you?
Suena como sentar cabeza o rendirseIt sounds like settling down or giving up
Pero eso no se parece mucho a ti, niñaBut it don’t sound much like you, girl

Quiero agarrar tus hombros y sacudirte, cariñoI want to grab both your shoulders and shake, baby
Sal de esta (sal de esta)Snap out of it (snap out of it)
Tengo la sensación de que lo dejé demasiado tarde, pero cariñoI get the feeling I left it too late, but, baby
Sal de esta (sal de esta)Snap out of it (snap out of it)
Si ese reloj no continuar balanceandoIf that watch don’t continue to swing
O a la gorda le gusta cantarOr the fat lady fancies having a sing
Estaré aquí esperando pacientemente para que túI’ll be here waiting ever so patiently for you to
Sal de estaSnap out of it

Bajo un hechizo, estás hipnotizado (oooh)Under a spell, you’re hypnotized (oooh)
Cariño, ¿cómo puedes ser tan ciego? (Sal de esta)Darling, how could you be so blind? (Snap out of it)
Bajo un hechizo, estás hipnotizado (oooh)Under a spell, you’re hypnotized (oooh)
Cariño, ¿cómo puedes ser tan ciego?Darling, how could you be so blind?

Quiero agarrar tus hombros y sacudirte, cariñoI want to grab both your shoulders and shake, baby
Sal de esta (sal de esta)Snap out of it (snap out of it)
Tengo la sensación de que lo dejé demasiado tarde, pero cariñoI get the feeling I left it too late, but, baby
Sal de esta (sal de esta)Snap out of it (snap out of it)
Si ese reloj no continuar balanceandoIf that watch don’t continue to swing
O a la gorda le gusta cantarOr the fat lady fancies having a sing
Estaré aquí esperando pacientemente para que túI’ll be here waiting ever so patiently for you to
Sal de estaSnap out of it

Enviada por Bruno e traduzida por Nahuel. Legendado por Hector e mais 5 pessoas. Revisões por 5 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Arctic Monkeys e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção