395px

Não posso ser seu amigo

Arden Jones

can't be my friend

Last night, I thought I died
Woke up six feet beneath my bed, I opened up my eyes
My head on fire, can't pretend
I ain't been tellin' lies, I call you up to make amends
You say: Don't even try
You know I'll fuck it up again

I feel like I'm runnin' underwater
Me against myself, I never win
And how come all my demons get along, but
I can't be my friend?

So when my future calls, I keep my phone on silent
Act like it's not my fault, I blame it on Verizon
I keep romanticizin' all my toxic tendencies
If I can't be my own best friend
Then I'll be my worst enemy, oh, yeah

And I feel like I'm runnin' underwater
Me against myself, I never win
And how come all my demons get along, but
I can't be my friend?

I guess maybe karma finally caught up
Swear, I know exactly how it ends
I know I'm the only one I got, but
I can't be my friend

Não posso ser seu amigo

Ontem à noite, pensei que morri
Acordei seis pés abaixo da minha cama, abri meus olhos
Minha cabeça em chamas, não posso fingir
Que não tenho contado mentiras, te liguei para me redimir
Você diz: Nem tente
Você sabe que vou estragar tudo de novo

Sinto como se estivesse correndo debaixo d'água
Eu contra mim mesmo, nunca venço
E como todos os meus demônios se dão bem, mas
Eu não posso ser meu amigo?

Então, quando meu futuro chama, mantenho meu telefone no silencioso
Finjo que não é minha culpa, culpo a Verizon
Eu romantizo todas as minhas tendências tóxicas
Se não posso ser meu melhor amigo
Então serei meu pior inimigo, oh, sim

E sinto como se estivesse correndo debaixo d'água
Eu contra mim mesmo, nunca venço
E como todos os meus demônios se dão bem, mas
Eu não posso ser meu amigo?

Acho que talvez o karma finalmente tenha me alcançado
Juro, sei exatamente como isso termina
Sei que sou o único que tenho, mas
Eu não posso ser meu amigo

Composição: