Catabolic
I see it all fading out
I hear it all in a shout
I know the dice are tossed
I know it all, I know it is lost
Fading out‚ we can see it all
In their shouts we can hear it all
You saw it all from far
You heard it all‚ what we are
You loved it all‚ unquelled
You knew it all too well
Fading out, we can see it all
In their shouts we can hear it all
All that is will be this, all that was
All we made‚ all we paid through our loss
Earth to earth, birth to birth
We are just
All in all
Fading out, we see it all
Fading out again
Fading out‚ we can see it all
In their shouts we can hear it all
All that is will be this, all that was
All we made, all we paid through our loss
Fading out, we can see it all
In their shouts we can hear it all
Earth to earth, birth to birth
We are just
All in all, wall to wall, dust to dust
Catabólico
Eu vejo tudo desaparecendo
Eu ouço tudo em um grito
Eu sei que os dados são jogados
Eu sei tudo, sei que está perdido
Desvanecendo, podemos ver tudo
Em seus gritos, podemos ouvir tudo
Você viu tudo de longe
Você ouviu tudo, o que somos
Você amou tudo isso
Você sabia tudo muito bem
Desvanecendo, podemos ver tudo
Em seus gritos, podemos ouvir tudo
Tudo o que é será isso, tudo o que foi
Tudo o que fizemos, tudo o que pagamos por nossa perda
Terra a terra, nascimento a nascimento
Nós somos apenas
Contudo
Desvanecendo, vemos tudo
Desvanecendo-se novamente
Desvanecendo, podemos ver tudo
Em seus gritos, podemos ouvir tudo
Tudo o que é será isso, tudo o que foi
Tudo o que fizemos, tudo o que pagamos por nossa perda
Desvanecendo, podemos ver tudo
Em seus gritos, podemos ouvir tudo
Terra a terra, nascimento a nascimento
Nós somos apenas
Em suma, parede a parede, poeira em poeira