No Me Compares

Não Me Compare

No Me Compares

Não me compares com sua amanteNo me compares con tu amante
Jamais compares meus beijos com os delaJamás compares mis besos con los de ella
Jamais compares meu corpo com aquelaJamás compares mi cuerpo con aquella
Que está disposta a destruir nosso larQue esta dispuesta a dañar nuestro hogar

Você esqueceu de tantos anosSe te olvidaron tantos años
Que nas boas e nas más eu estive aquiQue en las buenas y en las malas ahí he estado
Suportando desilusões e fracassosSoportando desengaños y fracasos
Somente por estar sempre ao seu ladoSolamente por estar siempre a tu lado

A mim você respeita, não me confunda maisA mí me respetas, ya no me confundas
Com qualquer uma da rua que só oferece curvasCon una cualquiera de la calle que solo ofrece curvas
Falso, mulherengo, meu amor e lealdade de nada te serviramFalso, mujeriego, mi amor y lealtad de nada te sirvieron
Agora você age como um cachorro de ruaYa te comportas como un perro callejero

Meus filhos não merecem saber que você tem uma amanteMis hijos no merecen enterarse que tienes una amante
E que na minha cama só há frio e desamor da sua parteY que en mi cama solo hay frío y desamor de tu parte
Você dizia que a rotina acabou com tudo e que agora é tardeDecías que la rutina acabo con todo y que ahora es tarde
Arruma mil desculpas porque há tempos você tem alguém na ruaSacas mil pretextos porque hace tiempo tienes alguien en la calle

A mim você respeita, não me confunda maisA mí me respetas ya no me confundas
Com qualquer uma da rua que só oferece curvasCon una cualquiera de la calle que solo ofrece curvas
Falso, mulherengo, meu amor e lealdade de nada te serviramFalso, mujeriego, mi amor y lealtad de nada te sirvieron
Agora você age como um cachorro de ruaYa te comportas como un perro callejero

A mim você respeita, não me confunda maisA mí me respetas, ya no me confundas
Com qualquer uma da rua que só oferece curvasCon una cualquiera de la calle que solo ofrece curvas
Falso, mulherengo, meu amor e lealdade de nada te serviramFalso, mujeriego, mi amor y lealtad de nada te sirvieron
Agora você age como um cachorro de ruaYa te comportas como un perro callejero