Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.732

Another Night

Aretha Franklin

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Another Night

ARETHA FRANKLIN

Another Night

All my friends have to ask ifI'm shattered
I say the past is the past and it no longer matters.
I made my mind up
I can make it
I'll be fine

even if I gotta fake it.
I'll keep surviving.

Another night - without you.
Another night - I know I can get through.
Another night - it's only -
another night - I won't be lonely.
Another night - another night -
Another night - it ain't much -
another night - without your touch.

I used to search through the crowd to find you

But I don't feel like it now
so don't look behind you.
You better face it
I won't be calling

I hit my stride when the evening is falling

I'm gonna make it -

Another night - without you. . . .

Out where the music is loud and the people are laughing

I'm gonna step on out
I won't be down

Gonna stand my ground for just another night -
Oh yes
for a
another night.

I made my mind up
I can make it

I'll be fine
even if I gotta fake it.
I'll keep surviving
yes
I will.

Another night - without you.
Another night - I know I can get through.
Another night - it ain't much -
I don't need you to be bringing me down

Outra Noite

Todos os meus amigos têm que perguntar se estou arrasada
Eu digo que o passado é passado e não importa mais.
Eu decidi
Eu consigo
Vou ficar bem

mesmo que eu tenha que fingir.
Vou continuar sobrevivendo.

Outra noite - sem você.
Outra noite - eu sei que consigo passar.
Outra noite - é só -
outra noite - não vou ficar sozinha.
Outra noite - outra noite -
Outra noite - não é muito -
outra noite - sem seu toque.

Eu costumava procurar na multidão pra te encontrar

Mas agora não tô a fim
então não olhe pra trás.
É melhor você encarar
Eu não vou ligar

Eu me encontro quando a noite cai

Eu vou conseguir -

Outra noite - sem você...

Lá onde a música é alta e as pessoas estão rindo

Eu vou sair
Não vou ficar pra baixo

Vou me manter firme por só mais uma noite -
Oh sim
por uma
outra noite.

Eu decidi
Eu consigo

Vou ficar bem
mesmo que eu tenha que fingir.
Vou continuar sobrevivendo
sim
eu vou.

Outra noite - sem você.
Outra noite - eu sei que consigo passar.
Outra noite - não é muito -
eu não preciso de você me puxando pra baixo.

Composição: Beppe Cantarelli / Roy Freeland. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aretha Franklin e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção