395px

Foram três anos

Argentino Ledesma

Fueron Tres Años

No me hablas, tesoro mío
No me hablas ni me has mirado
Fueron tres años, mi vida
Tres años muy lejos de tu corazón
¡Hablame, rompé el silencio!
¿No ves que me estoy muriendo?
Y quítame este tormento
Porque tu silencio ya me dice adiós

¡Qué cosas que tiene la vida!
¡Qué cosas tener que llorar!
¡Qué cosas que tiene el destino!
Será mi camino sufrir y penar
Pero deja que bese tus labios
Un solo momento, y después me voy
Y quítame este tormento
Porque tu silencio ya me dice adiós

Aún tengo fuego en los labios
Del beso de despedida
¿Cómo pensar que mentías
Si tus negros ojos lloraban por mí?
¡Hablame, rompé el silencio!
¿No ves que me estoy muriendo?
Y quítame este tormento
Porque tu silencio ya me dice adiós

¡Qué cosas que tiene la vida!
¡Qué cosas tener que llorar!
¡Qué cosas que tiene el destino!
Será mi camino sufrir y penar
Pero deja que bese tus labios
Un solo momento, y después me voy
Y quítame este tormento
Porque tu silencio ya me dice adiós
Y quítame este tormento
Porque tu silencio ya me dice adiós

Foram três anos

Você não fala comigo, meu tesouro
Você não fala comigo ou olhou para mim
Foram três anos, minha vida
Três anos de distância do seu coração
Fale comigo, quebrei o silêncio!
Você não vê que estou morrendo?
E tire esse tormento de mim
Porque o seu silêncio já está dizendo adeus

O que a vida tem!
Que coisas tem que chorar!
O que o destino tem!
Será minha maneira de sofrer e sofrer
Mas deixe-me beijar seus lábios
Um momento, e então eu vou
E tire esse tormento de mim
Porque o seu silêncio já está dizendo adeus

Ainda tenho fogo nos meus lábios
Do beijo de despedida
Como pensar que você estava mentindo
Se seus olhos negros choraram por mim?
Fale comigo, quebrei o silêncio!
Você não vê que estou morrendo?
E tire esse tormento de mim
Porque o seu silêncio já está dizendo adeus

O que a vida tem!
Que coisas tem que chorar!
O que o destino tem!
Será minha maneira de sofrer e sofrer
Mas deixe-me beijar seus lábios
Um momento, e então eu vou
E tire esse tormento de mim
Porque o seu silêncio já está dizendo adeus
E tire esse tormento de mim
Porque o seu silêncio já está dizendo adeus

Composição: Juan Pablo Marin