Girotondo

Dança Circular

Girotondo

Não é uma visão mística,Non è visione mistica,
mas sim uma obsessão de amor.d'amore è un'ossessione.
O vestido imaculado,La veste immacolata,
o fundo vermelho sangue;lo sfondo rosso sangue;
a luz embriaga os sentidosla luce inebria i sensi
dos dois corpos entrelaçados;dei due corpi intrecciati;
perpétuo o movimento:perpetuo il movimento:
dançam os anjos.danzano gli angeli.

A noite se foi, desapareceuNotte è svanita, è andata via
com suas laranjas em flor.con i suoi aranci in fiore.
O tempo engole o tempo,Il tempo ingoia il tempo,
devora as palavras.divora le parole.
A noite retorna novaNotte ritorna nuova
ao som do violino,al suono del violino,
perpétuo o movimento:perpetuo il movimento:
dançam os anjos.danzano gli angeli.

É uma dança circular, giram,È un girotondo, girano,
girando todos em volta.girando tutti in tondo.