Love Me, Hate Me

Ame-me, odeie-me

Love Me, Hate Me

Você, como a tempestade veio e me explodiuYou, like the storm came and blew me away
Arrasou-me no seu maremotoSwept me up in your tidal wave
Por quanto tempo podemos aguentarHow long can we hold on
Eu tenho a culpa por essa bagunça que entrouI'm to blame for this mess that went in
E o gelo é tão magroAnd the ice is so thin
Sim, estamos batendoYeah, we are crashing down
Desmoronar nos joelhos emFall to pieces on my knees in

Por favor, não digaPlease don't say
Diga que você me amaSay that you love me
Parece tão certoIt feels so right
Certo quando você me odeiaRight when you hate me
Eu estropeio porque eu preciso dele chovendoI screw it up 'cause I need it raining
Então, ame-me, então, odeie-meSo love me, so hate me
Ooh, ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh, ooh
Eu estou em chamas quando você fica loucoI'm on fire when you go crazy
Então, ame-me, então, odeie-meSo love me, so hate me

Eu juro que acabei e estou batendo a portaI, swear I'm done and I'm slamming the door
Mas eu continuo voltando para maisBut I keep coming back for more
E você sabe que dói muito bemAnd you know it hurts so good
Eu, eu simplesmente não posso me ajudarI, oh I just can't help myself
Quando eu me transformo em outra pessoaWhen I turn into somebody else
Como uma traça para uma chama, queimando devagarLike a moth to a flame, burning slow
Desmoronar nos joelhos emFall to pieces on my knees in

Por favor, não digaPlease don't say
Diga que você me amaSay that you love me
Parece tão certoIt feels so right
Certo quando você me odeiaRight when you hate me
Eu estropeio porque "eu preciso dele chovendoI screw it up cause' I need it raining
Então, ame-me, então, odeie-meSo love me, so hate me
Ooh, ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh, ooh
Eu estou em chamas quando você fica loucoI'm on fire when you go crazy
Então, ame-me, então, odeie-meSo love me, so hate me

Ooh, aahOoh, aah
Ooh, ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh, ooh
Parece tão certoIt feels so right
Certo quando você me odeiaRight when you hate me
Então, ame-me, então, odeie-meSo love me, so hate me

Por favor, não digaPlease don't say
Diga que você me amaSay that you love me
Parece tão certoIt feels so right
Certo quando você me odeiaRight when you hate me
Eu estropeio porque "eu preciso dele chovendoI screw it up cause' I need it raining
Então, ame-me, então, odeie-meSo love me, so hate me
Ooh, ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh, ooh
Eu estou em chamas quando você fica loucoI'm on fire when you go crazy
Então, ame-me, então, odeie-meSo love me, so hate me

Ooh, aah (Então, ame-me, então, odeie-me)Ooh, aah (So love me, so hate me)
Ooh, ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh, ooh
Eu estou em chamas quando você fica loucoI'm on fire when you go crazy
Então, ame-me, então, odeie-meSo love me, so hate me