395px

Você Vai Me Seguir

Ariane Moffatt

Will You Follow Me

je pars le chrono
je me mets à zéro
je quitte ce bar sans fond
par ton champ de vision

je sais que tu m'as vue
que tu connais le jeu
j'espère que tu aimes courir par pur plaisir

would you follow me ? follow me, follow me
will you fall on me ? ... fall on me, fall on me

minuit, c'est le printemps
et mon corps est en fleur
sur le jardin des noirceurs
il pleut à peine
rien pour étancher ma soif...

je suis une étrangère
tu ne verras jamais ma mère
oublions nos vies
et suivons la ville
jusque dans son lit

now Will You Follow Me ? follow me, follow me
will you fall on me... ? fall on me, fall on me

Você Vai Me Seguir

eu paro o cronômetro
me coloco em zero
eu saio desse bar sem fundo
pelo seu campo de visão

sei que você me viu
que conhece o jogo
espero que você goste de correr só por prazer

você vai me seguir? me seguir, me seguir
você vai cair sobre mim? ... cair sobre mim, cair sobre mim

meia-noite, é primavera
e meu corpo está florescendo
no jardim das escuridões
está chovendo pouco
nada para matar minha sede...

sou uma estranha
você nunca verá minha mãe
vamos esquecer nossas vidas
e seguir pela cidade
até a cama dela

agora você vai me seguir? me seguir, me seguir
você vai cair sobre mim...? cair sobre mim, cair sobre mim

Composição: Ariane Moffatt