395px

Sim

Ariane Moffatt

Si

Pour l'amour
J'ai joint l'ultime au désagréable
J'ai beaucoup joué à l'infatigable
J'me suis parée de l'irréparable

Et pour l'amour
J'ai mis le feu à la réalité
Scéllé sous vide mon intégrité
J'ai pris des croisières toutes dépenses payées

Qui aurait cru que j'étais si bête?
Si j'avais su que j'étais si frêle…

Pour l'amour
J'ai pris mon corps pour une feuille en papier
J'ai endossé des souv'nirs trafiqués
J'ai hebergé un coeur paralysé

Cet amour
Qu'il explose faudra le repanser
Je passe mon tour, je laisse tout tomber
Je n'peux pas vivre dans l'illégalité

Qui aurait cru que j'étais si bête?
Si j'avais su que j'étais si frêle…
Qui aurait cru que j'étais si bête?
Si j'avais su que j'étais si frêle…

Sim

Pelo amor
Juntei o último ao desagradável
Brinquei muito de ser incansável
Me vesti do irreparável

E pelo amor
Coloquei fogo na realidade
Selado a vácuo minha integridade
Fiz cruzeiros com tudo pago

Quem diria que eu era tão boba?
Se eu soubesse que era tão frágil…

Pelo amor
Usei meu corpo como uma folha de papel
Assumi lembranças adulteradas
Acolhi um coração paralisado

Esse amor
Que ele exploda, vou ter que remendar
Vou passar a vez, vou deixar tudo pra lá
Não posso viver na ilegalidade

Quem diria que eu era tão boba?
Se eu soubesse que era tão frágil…
Quem diria que eu era tão boba?
Se eu soubesse que era tão frágil…

Composição: Ariane Moffatt