395px

Sonho

Ariane Moffatt

Rêve

Tu m'as volé un rêve
T'as cambriolé ma chair
J'étais bien dans tes bras
Loin
Mais au réveil
Je ne reconnais plus rien de moi
De mon visage
Comme de ce que je veux faire de ma vie

Tu as volé mon rêve
T'es parti avec lui
Ne me dis pas le contraire
C'est toi qui me l'as pris
En me faisant l'amour

Qu'est-ce que tu comptes en faire?
Ne le laisse pas mourir
Se noyer dans la mer
C'est moi qui le respire
Ne tue pas mon rêve

Sonho

Você roubou um sonho
Você assaltou meu corpo
Eu estava bem nos seus braços
Longe
Mas ao acordar
Não reconheço mais nada de mim
Do meu rosto
Como do que eu quero fazer da minha vida

Você roubou meu sonho
Foi embora com ele
Não me diga o contrário
Foi você quem me tirou isso
Enquanto fazíamos amor

O que você pretende fazer com isso?
Não deixe morrer
Se afogar no mar
Sou eu quem respira isso
Não mate meu sonho

Composição: Ariane Moffatt