Ghungroo (feat Shilpa Rao)

Tornozeleiras de Sinos (part. Shilpa Rao)

Ghungroo (feat Shilpa Rao)

Conhecemos o Sol e a areiaMet the sun in the sand
O mar e a noiteAnd the sea in the night
E estamos nos sentindo bemAnd we're feeling alright
Sim, estamos nos sentindo bemYeah, we're feeling alright

Por que perder tempo?Kyun lamhe kharab karein
Vamos cometer incontáveis errosAa ghalti behisab karein
O sono foi embora por alguns momentosDo pal ki jo neend udi
Então vamos tornar nossos sonhos completosAa poore saare khaab karein

Para que fazer promessas para a vida todaKya karne hai umron ke waade
Deixe elas permanecerem incompletasYe jo rehte hain rehne de aadhe
Se não duas vezes, uma vez é certoDo baar nahi ik baar sahi
Vamos deixar acontecer por uma noite, queridaIk raat ki kar le tu yaari

Concordando com minhas palavras até o amanhecerSubah tak maan ke meri baat
Você fez tanto barulho enquanto dançava hojeTu aise zor se naachi aaj
Que as tornozeleiras de sinos quebraramKi ghungroo toot gaye
Que as tornozeleiras de sinos quebraramKi ghungroo toot gaye

Deixando toda vergonha e timidez de ladoChhod ke saare sharm aur laaj
Eu fiz tanto barulho enquanto dançava hojeMain aise zor se naachi aaj
Que as tornozeleiras de sinos quebraramKi ghungroo toot gaye
Que as tornozeleiras de sinos quebraramKi ghungroo toot gaye

Não é preciso entregar o coração e pegá-lo de voltaDil lena dil dena zaroori nahi hai
Além dessas coisas, há diversas outras mais importantesInn baaton ke siva bhi baatein kai hai
Não desejo nada mais do que um momentoEk lamhein se zyada ki khwahish nahi hai
Mesmo que a gente não se encontre outra vezPhir chaahe dobara na milna kahi
Meus sonhos não são tão simples e diretosMere sapne nahi seedhe saadhe
Se você tem falsas esperanças, as faça desaparecerHai ghalat fehmiyan to mita de
Se não duas vezes, uma vez é certoDo baar nahi ek baar sahi
Vamos deixar acontecer por uma noite, queridaEk raat ki kar le tu yaari

Concordando com minhas palavras até o amanhecerSubah tak maan ke meri baat
Você fez tanto barulho enquanto dançava hojeTu aise zor se naachi aaj
Que as tornozeleiras de sinos quebraramKe ghungroo toot gaye
Que as tornozeleiras de sinos quebraramKe ghungroo toot gaye

Deixando toda a vergonha e timidez de ladoChhod ke saare sharm aur laaj
Eu fiz tanto barulho enquanto dançava hojeMain aise zor se naachi aaj
Que as tornozeleiras de sinos quebraramKe ghungroo toot gaye
Que as tornozeleiras de sinos quebraramKe ghungroo toot gaye

O amor está presente apenas hoje, amanhã ele pode não estarIshq hai aaj bas kal karna bhi nahi
Eu quero passar um momento em seu coraçãoDil mein theherna to hai
Mas não quero ficar para sempre nelePar utarna bhi nahi
Eu quero passar um tempo com vocêMitna bhi hai kuchh der ke liye
Mas não quero passar toda a minha vida com vocêPuri umar tumpe marna bhi nahi
Para que fazer promessas para a vida todaKya karne hai umron ke waade
Deixe elas permanecerem incompletasYe jo rehte hain rehne de aadhe
Se não duas vezes, uma vez é certoDo baar nahi ik baar sahi
Vamos deixar acontecer por uma noite, queridaIk raat ki kar le tu yaari

Concordando com minhas palavras até o amanhecerSubah tak maan ke meri baat
Você fez tanto barulho enquanto dançava hojeTu aise zor se naachi aaj
Que as tornozeleiras de sinos quebraramKi ghungroo toot gaye
Que as tornozeleiras de sinos quebraramKi ghungroo toot gaye

Deixando toda a vergonha e timidez de ladoChhod ke saare sharm aur laaj
Eu fiz tanto barulho enquanto dançava hojeMain aise zor se naachi aaj
Que as tornozeleiras de sinos quebraramKe ghungroo toot gaye
Que as tornozeleiras de sinos quebraramKe ghungroo toot gaye

QuebraramToot gaye
Que as tornozeleiras de sinos quebraramKe ghungroo toot gaye

QuebraramToot gaye
Que as tornozeleiras de sinos quebraramKe ghungroo toot gaye