395px

Como Saber

Arijit Singh

Kya Pataa

khamosh rehne mein dum ghutta hai
aur bolne se zabaan chhilti hai
darr lagta hai nange paaon mujhe
koi kabr paaon tale hilti hai
paresaan hoon zindagi se

kya pataa kab kahaan se, maaregi zindagi
kya pataa kab kahaan se, maaregi zindagi
bas ke main zindagi se darta hoon
bas ke main zindagi se darta hoon
maut ka kya hai
ek baar maaregi

dhool udne lagti hai jab shaam ki
sab kaanch bhar jaate hain gard se
main darta hoon
main darta hoon
dil jab dhadakne se thakne lage
neend aane lagti hai tab dard se
anjaan hoon zindagi se

kya pata kab kahaan se maaregi zindagi
kya pata kab kahaan se maaregi zindagi
bas ke main zindagi se darta hoon
bas ke main zindagi se darta hoon
maut ka kya hai
ek baar maaregi

Como Saber

Ficando em silêncio, me sinto sufocado
E verbalizando, minha língua arranha
Eu me sinto assustado com meus pés descalços
Parece que um túmulo estremece debaixo de mim
Estou farto da vida

Como saber quando e de onde a vida vai me matar
Como saber quando e de onde a vida vai me matar
Eu só estou com medo da vida
Eu só estou com medo da vida
Eu não temo a morte
Ela vai me matar apenas uma vez

Quando a poeira da noite começa a voar
Todos os vidros são preenchidos com pó
Estou com medo
Estou com medo
Quando meu coração começar a cansar de pulsar
O meu sono começará a chegar com dor
Sou desconhecido para a vida

Como saber quando e de onde a vida vai me matar
Como saber quando e de onde a vida vai me matar
Eu só estou com medo da vida
Eu só estou com medo da vida
Eu não tenho medo da morte
Ela vai me matar apenas uma vez

Composição: Gulzar / Vishal Bhardwaj