Rait Zara Si (feat. Shashaa Tirupati)
Arijit Singh
Como Grãos De Areia (part. Shashaa Tirupati)
Rait Zara Si (feat. Shashaa Tirupati)
Eu quero ser, eu quero ser seu
Hona tera hona
Eu quero conquistar, eu quero conquistar você
Paana tumko paana
Eu quero viver, eu tenho que aceitar isso
Jeena hai yeh maana
Em todo momento, por séculos
Pal bhar mein sadiyan
Assim por séculos
Hai sadiyon mein
Eu quero viver, eu tenho que aceitar isso
Jeena hai yeh maana
Na minha mão o seu perfume está
Haath mein teri khushboo hai
Meu coração foi seduzido por esse perfume
Khushboo se dil behla hai
E ele simplesmente escorregou das minhas mãos
Yeh haathon se yoon phisla hai
Oh, assim como grãos de areia
Ho jaise rait zara si
Diariamente se recita esse amor
Roz mohabbat padhta hai
E meu coração se une a você
Dil yeh tumse judta hai
Ele simplesmente voa nos ventos
Hawaaon mein yoon udta hai
Oh, assim como grãos de areia
Ho jaise rait zara si
Esse perfume exala um aroma
Vaasam adhu vaasam veesuthadi
Esse perfume exala um aroma
Vaasam adhu vaasam veesuthadi
Esse agito, esse agito do meu coração
Yeh halchal dil ki yeh halchal
Hoje está dizendo que você está perto de mim
Bole aaj aas paas tu mere
Eu fiquei disperso
Bikhra hoon main toh
Por alguns momentos no ar
Kuch pal hawa mein
Eu me agarrei em sua confiança
Tere bharose ko thaame
Eu quero prosseguir, eu quero mudar
Chalna bhi hai badalna bhi hai
Eu também quero me moldar em você
Tujhmein hi toh dhalna bhi hai
O coração está um pouco emocional
Dil thoda jazbaati hai
Ele está repleto de sentimentos
Bhar jaata hai baaton se
E novamente está transbordando através dos olhos
Yeh phir chhalke yoon aankhon se
Oh, assim como grãos de areia
Ho jaise rait zara si
Na minha mão o seu perfume está
Haath mein teri khushboo hai
Na verdade, agora é assim
Sach poochho to ab yoon hai
Você repousou em meu rosto
Tu chehre pe mere thehra
Oh, assim como grãos de areia
Ho jaise rait zara si
Esse perfume exala um aroma
Vaasam adhu vaasam veesuthadi
Esse perfume exala um aroma
Vaasam adhu vaasam veesuthadi
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Arijit Singh e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: