Griaz'
Za dver' ia vygnan v noch',
No vyjti von i sam ne proch',
Ty bez menia khot' zastrelis',
Vse reshat, chto ehto tvoj kapriz,
Povtori ego na bis.
Da, ia ujdu, i mne plevat',
Ty znaesh', gde menia iskat',
V kvartale krasnykh fonarej
Ia smogu tebia zabyt' bystrej -
Ehto delo dvukh nochej.
No khvatit vrat' i vse vremia khitrit',
Zdes' vse za den'gi neslozhno kupit'.
Kakaia griaz', kakaia vlast'
I kak priiatno v ehtu griaz' upast',
Poslat' k chertiam manery i kontrol',
Sorvat' vse maski i byt' prosto soboj...
... I ne stoiat' za tsenoj
Vokrug - zhivoj tovar,
V serdtsakh - moroz, v glazakh - pozhar
Ia vybral tu, chto vyshe vsekh,
Moj manevr imel bol'shoj uspekh
V dome sladostnykh utekh.
Ona molchit, ona ne p'et,
Ne terebit, ne pristaet
Ona polslushna i umna,
Vse umeet, chto umet' dolzhna,
Schet oplachen moj spolna.
Lama
Na porta eu fui expulso à noite,
Mas sair e não me perder é um fato,
Você sem mim até se mata,
Decidir tudo isso é só seu capricho,
Repete isso de novo.
Sim, eu vou embora, e não tô nem aí,
Você sabe onde me encontrar,
No quarteirão das luzes vermelhas
Eu vou conseguir te esquecer mais rápido -
Isso é coisa de duas noites.
Mas chega de mentir e de ser esperto,
Aqui tudo se compra fácil com dinheiro.
Que lama, que poder
E como é bom cair nessa lama,
Mandar os modos e o controle pro inferno,
Arrancar todas as máscaras e ser só você...
... E não se importar com o preço.
Ao redor - mercadoria viva,
Nos corações - frio, nos olhos - fogo
Eu escolhi o que está acima de tudo,
Meu movimento teve grande sucesso
Na casa dos prazeres doces.
Ela não fala, ela não canta,
Não me perturba, não insiste
Ela é obediente e esperta,
Sabe tudo que precisa saber,
A conta tá totalmente paga.