395px

Voluntário

Ariya

Volonter

On rubil, podzhigal i bil v upor
Volonter temnykh del i chuzhikh afer
On kopil, sobiral na starost' let
On zabyl, no ego ne zabyli, net

Kazhdyj sam, kazhdyj sam za vse,
Kazhdyj sam otvechaet tam

On prosil, umolial, gliadel na nas,
Govoril, chto ne znal, chto byl prikaz
On drozhal, on slezy sderzhat' ne mog
No byl sud, prigovor surov i strog

Dazhe legkoe dvizhen'e videl chej-to glaz,
Ch'i-to ushi samyj tajnyj slyshali rasskaz
I kogda nastanet vremia platy po schetam
Pokaian'e ne pomozhet vam

Net pokoia tem kto delal zlo
Ehtim liudiam tak ne povezlo
Net pokoia tem kto potakal,
Tem kto znal i vse-taki molchal

Voluntário

Ele cortou, incendiou e lutou com fervor
Voluntário de negócios obscuros e trapaças alheias
Ele juntou, acumulou para a velhice
Ele esqueceu, mas não o esqueceram, não

Cada um por si, cada um por si em tudo,
Cada um responde por si lá

Ele implorou, suplicou, olhou pra nós,
Disse que não sabia que era uma ordem
Ele tremia, não conseguia segurar as lágrimas
Mas houve um julgamento, a sentença foi dura e severa

Até um movimento leve viu alguém observar,
Alguém ouviu a história mais secreta
E quando chegar a hora de pagar a conta
O arrependimento não vai ajudar vocês

Não há paz para quem fez o mal
Essas pessoas não tiveram sorte
Não há paz para quem se omitiu,
Aqueles que sabiam e mesmo assim ficaram em silêncio

Composição: A. Elin