La Novia Que Nunca Tuve
La gloria, como una nube,
Desaparece si miras otra vez.
La fama va envileciendo
Ese pedazo intacto que queda de ti.
Y ni siquiera el poder será
Capaz de neutralizar lo que se puede encontrar
Bajo una risa feliz y un sentimiento espiritual
Que te aguardan para hacerte bueno hasta el final.
Las cosas que nunca tuve
Son tan sencillas como irlas a buscar.
Tuve un árbol, pero se secó,
Tuve un niño y entre mis manos creció,
Tuve un libro pero envejeció:
El tiempo se llevó
Toda la inocencia que al nacer nos dio.
Las cosas que nunca tuve
Son tan sencillas como irlas a buscar.
Por eso, cuando te miro,
Ya sin ninguna duda creo adivinar
Que estoy a un paso de la verdad
Cuando presiento que sé lo que se puede encontrar
Bajo esa risa feliz y un sentimiento espiritual
Que me aguardan para hacerme bueno hasta el final.
La novia que nunca tuve,
Mi primer amor que siempre soñé.
A Noiva Que Nunca Tive
A glória, como uma nuvem,
Desaparece se você olhar de novo.
A fama vai te degradando
Aquela parte intacta que ainda existe em você.
E nem mesmo o poder será
Capaz de neutralizar o que se pode encontrar
Sob um sorriso feliz e um sentimento espiritual
Que te esperam pra te fazer bom até o fim.
As coisas que nunca tive
São tão simples quanto ir atrás delas.
Tive uma árvore, mas ela secou,
Tive uma criança e entre minhas mãos cresceu,
Tive um livro, mas ele envelheceu:
O tempo levou
Toda a inocência que ao nascer nos deu.
As coisas que nunca tive
São tão simples quanto ir atrás delas.
Por isso, quando te olho,
Já sem nenhuma dúvida, acho que consigo adivinhar
Que estou a um passo da verdade
Quando sinto que sei o que se pode encontrar
Sob esse sorriso feliz e um sentimento espiritual
Que me esperam pra me fazer bom até o fim.
A noiva que nunca tive,
Meu primeiro amor que sempre sonhei.
Composição: Pablo Milanés