Remiendo Al Corazón

Patch de coração

Remiendo Al Corazón

Ele dividiu os pratos e até o xadrez
Dividió los platos y hasta el ajedrez
Fotos e sapatos sem juiz
Fotos y zapatos sin que hubiese un juez

Bloqueio alterado, bloqueado no rosto
Cambió cerradura, lo bloqueó en el Face
Tudo no lixo com seus vinte e seis
Todo a la basura con sus veintiséis
Não havia mais espaço para dois
No había más espacio para dos
O que acaba bem diz adeus
Lo que bien termina dice adiós

O silêncio já mordeu e apagou a luz
Ya mordió el silencio y apagó la luz
O incenso foi aceso e carregando a cruz
Se prendió un incienso y a cargar la cruz
Como uma andorinha ele já disse adeus
Como golondrina ya se despidió
O espinho foi removido mas não esqueceu
Se sacó la espina pero no olvidó
O que é seu está sob sua pele
Lo que es tuyo esta bajo tu piel
Todo o resto é um hotel
Todo lo demás es un hotel

Ela gritou quando ficou mais quieta
Gritó cuando estaba más callada
Ela chorou quando ninguém estava ouvindo
Lloró cuando nadie la escuchaba
Chegou ao fundo e sabe que é melhor
Llegó hasta el fondo y sabe que es mejor
Não dependa mais de nada, faça um bom remendo para o coração
Ya no depender de nada, hacerle un buen remiendo corazón

O inverno virá com sua tempestade
Llegará el invierno con su tempestad
Ele vai derrotar o inferno com sua liberdade
Vencerá al infierno con su libertad
Doma o demônio da solidão
Domará al demonio de la soledad
Vai superar a insônia com escuridão
Burlará al insomnio con oscuridad
Superará a culpa no sofá
Vencerá la culpa en el sofá
E tudo que é bom vai voltar
Y todo lo que es bueno volverá