Patchouli
I´ve got sunshine in the palms of my hands
Generating slowly
into somekind of a wave of a trance
I´m reancting madly
If I was home
I wouldn´t be late to tell you
´Cause sure I would like to burn
But if I´m gonna burn
Then it must be fire
But now it burns, burns, burns, burns
So it must be fire
But tell melove
ain´t this desire
I can´t tell love from desire
But it sure feels good!
Must be something in the air that I breathe
That affects me wildly
and to put it as it makes my blood seethe
Is to express it mildly
Oh no, oh no!
I wouldn´t dream of dreaming that dream....
´Cause sure I would like to burn
But if I´m gonna burn
Then it must be fire
but now it burns, burns, burns, burns
so it must be fire
But tell me love
ain´t this desire
i can´t tell love from desire
But it sure feels good!
Patchouli
Eu tenho sol nas palmas das minhas mãos
Gerando devagar
em uma espécie de onda de transe
Estou reagindo loucamente
Se eu estivesse em casa
Eu não estaria atrasado pra te contar
Porque com certeza eu gostaria de queimar
Mas se eu vou queimar
Então deve ser fogo
Mas agora queima, queima, queima, queima
Então deve ser fogo
Mas me diga, amor
não é esse desejo?
Eu não consigo distinguir amor de desejo
Mas com certeza é bom!
Deve ter algo no ar que eu respiro
Que me afeta de forma intensa
E pra resumir, faz meu sangue ferver
É uma forma leve de expressar
Oh não, oh não!
Eu não sonharia em sonhar esse sonho....
Porque com certeza eu gostaria de queimar
Mas se eu vou queimar
Então deve ser fogo
Mas agora queima, queima, queima, queima
Então deve ser fogo
Mas me diga, amor
não é esse desejo?
Eu não consigo distinguir amor de desejo
Mas com certeza é bom!