La Bestia Dormida

A Besta do sono

La Bestia Dormida

Ela é um fogo de vulcãoElla es fuego de un volcán
Ela não é como os outrosElla no es como las demás
Ela me mantém em péElla me mantiene en pie
Sabe quando preciso de maisSabe cuando necesito mas

Noite após noite procurando a sua luzNoche tras noche buscando tu luz
Preciso estar perto de vocêNecesito estar cerca de ti

Quero ser seu cão fielQuiero ser tu perro fiel
Quero afundar minhas mãos na sua peleQuiero hundir mis manos en tu piel
Me ame ou me odeieÁmame u ódiame
E irei colocar o mundo a seus pésY yo pondre el mundo a tus pies

Noite após noite procurando a sua luzNoche tras noche buscando tu luz
Preciso estar perto de vocêNecesito estar cerca de ti

Sinta línguas de fogoSiente lenguas de fuego
Queimando em sua peleArdiendo en tu piel
As estrelas cairãoLas estrellas caerán
Na noite que não terminaEn la noche que no termina

Feche os olhos e fique mais perto de mim.Cierra los ojos y acércate a mi
Venha ouvir minha vozVen y escucha mi voz
Eu sou o animal dormindo no seu interiorSoy la bestia dormida en tu interior

Sinta línguas de fogoSiente lenguas de fuego
Queimando em sua peleArdiendo en tu piel
As estrelas cairãoLas estrellas caerán
Na noite que não terminaEn la noche que no termina

Feche os olhos e fique mais perto de mim.Cierra los ojos y acércate a mi
Venha ouvir minha vozVen y escucha mi voz
Eu sou o animal dormindoSoy la bestia dormida

Sinta línguas de fogoSiente lenguas de fuego
Queimando em sua peleArdiendo en tu piel
As estrelas cairãoLas estrellas caerán
Na noite que não terminaEn la noche que no termina

Feche os olhos e fique mais perto de mim.Cierra los ojos y acércate a mi
Venha ouvir minha vozVen y escucha mi voz
Eu sou o animal dormindo no seu interiorSoy la bestia dormida en tu interior