Dit is niet voor jou
Als de tijd langzaam gaat en je voelt je in staat
De uiteinden van het heelal
aan te raken die volgens jou fluweelzacht zijn
De glimlach om het al, sterren stralen overal
Heren, rechters en psychologen
Je glijdt langzaam weg in het groene welzijn
En ben je bang dat je niet terugkomen kunt
In de wereld die eens de jouwe was
Waardoor je verdronk in eenzaamheid
Laat ik je dan zeggen dat je nooit angstig moet zijn
Voor de dingen die staan te gebeuren
Daar komen de kleuren
De wereld spettert in je hoofd
't Leven dat draaft door elke ader van je lijf
De wereld spettert in je hoofd
Te mogen vertoeven op zo'n wonderlijk verblijf
't Is toch te dol voor hen die de lach zien
Dit is niet voor jou,
want jij vlucht niet, jij blijft klein
Als de lente nadert
en je ziet de wereld door vrolijke ogen
Voel jij dan ook die warmte
in je keel die je sprakeloos maakt
Kijk diep in de ogen van je dromenverkoper,
maak 'm duidelijk
Dat je errus uit wil,dat je zonder je reisje
Zo opgefokt raakt
Isso Não É Para Você
Quando o tempo passa devagar e você se sente capaz
De tocar as extremidades do universo
Que, segundo você, são macias como veludo
O sorriso em tudo, estrelas brilhando por toda parte
Senhores, juízes e psicólogos
Você escorrega lentamente para o bem-estar verde
E você tem medo de não conseguir voltar
Para o mundo que um dia foi seu
Que te afundou na solidão
Deixa eu te dizer que você nunca deve ter medo
Das coisas que estão por vir
As cores estão chegando
O mundo explode na sua cabeça
A vida corre por cada veia do seu corpo
O mundo explode na sua cabeça
Poder estar em um lugar tão maravilhoso
É demais para quem vê o sorriso
Isso não é para você,
Porque você não foge, você se mantém pequeno
Quando a primavera se aproxima
E você vê o mundo com olhos alegres
Você sente também aquele calor
Na sua garganta que te deixa sem palavras
Olhe fundo nos olhos do seu vendedor de sonhos,
Deixe claro
Que você quer sair disso, que você fica tão agitado
Sem a sua viagem.