O Dia Mais Triste do Mundo

Cada vez que amanece y en mis sueños te nombro

Cuando extiendo las manos y no encuentro las tuyas

Es el día más triste del mundo, es el día más triste del mundo

Porque sé que a lo largo del mismo, llorando estaré

Miro por la ventana y hace un día radiante

Y quisiera contigo platicar por la calle

Es el día más triste del mundo, es el día más triste del mundo

Porque sé que a lo largo del mismo, llorando estaré

Siento en nuestra habitación el perfume de una flor que al marcharte tan deprisa se olvidó

Cuando encuentro en mis manos, hmph

Uno de tus cabellos y si miro al espejo y no encuentro tu imagen

Es el día más triste del mundo, es el día más triste del mundo

Es el día más triste del mundo, para mí, para, para mí, para mí, para mí

Toda vez que amanhece e nos meus sonhos te chamo

Quando estendo as mãos e não encontro as suas

É o dia mais triste do mundo, é o dia mais triste do mundo

Porque sei que ao longo dele, chorando estarei

Olho pela janela e o dia está lindo

E queria contigo andar pela rua

É o dia mais triste do mundo, é o dia mais triste do mundo

Porque sei que ao longo dele, chorando estarei

Sinto no nosso quarto o perfume de uma flor que ao partir tão depressa você esqueceu

Quando encontro nas minhas mãos, hmph

Um dos seus cabelos e se olho no espelho e não vejo sua imagem

É o dia mais triste do mundo, é o dia mais triste do mundo

É o dia mais triste do mundo, pra mim, pra, pra mim, pra mim, pra mim