My Army Of Lovers

Meu Exército de Amantes

My Army Of Lovers

Um tempo pra viver, um lugar pra irA time to live a place to go
Oh, meu exército de amantesOh my army of lovers
Be be ay be be ayBe be ay be be ay
Ao redor do mundo, ao redor do mundoAround the world around the world
Ao redor do mundo, be be ay be be ayAround the world be be ay be be ay

Um tempo pra ir, um tempo pra viverA time to go a time to live
Um lugar pra estar, um amor pra darA place to be a love to give
Enquanto viajo pelo mundoWhen travelling around the world
Meu exército de amantesMy army of lovers

Disneyworld até YellowknifeDisneyworld to Yellowknife
América, meu jeito de viverAmerica my way of life
Surfando numa onda de amorRiding on a wave of love
Meu exército de amantesMy army of lovers

Uma lua cereja, uma noite de diversãoA cherry moon a night of fun
Dançamos até o sol nascerWe dance into the rising sun
Perdi minha alma em TóquioI lost my soul in Tokyo
Meu exército de amantesMy army of lovers

Ao redor do mundo, ao redor do mundoAround the world around the world
Ao redor do mundo, be be ay be be ayAround the world be be ay be be ay

St Tropez até La DefenseSt Tropez to La Defense
Um perfume, o cheiro dos amantes latinosA perfume latin lovers' scent
Um prazer doce, meu calor corporalA pleasure sweet my body heat
Meu exército de amantesMy army of lovers

Meus cavalheiros, educados e orgulhososMy gentlemen polite and proud
De Londres eu aceno um adeusFrom London Town I wave goodbye
O escorpião está subindo altoThe scorpio is rising high
Meu exército de amantesMy army of lovers

Ao redor do mundo, ao redor do mundoAround the world around the world
Ao redor do mundo, be be ay be be ayAround the world be be ay be be ay

Pour l'univers on quitte la terrePour l'univers on quitte la terre
Heureux joyeuxHeureux joyeux
L'amour de Dieu n'a pas de frontièresL'amour de Dieu n'a pas de frontires
Pour l'armée qui voyage sous la lumièrePour l'armŽe qui voyage sous la lumire

Na neve cristalina, meu guarda do palácioIn crystal snow my palace guard
Meu cosmonauta de LeningradoMy cosmonaut from Leningrad
Venha me atingir com seu raio laserCome shoot me with your laserbeam
Meu exército de amantesMy army of lovers

Taj Mahal, vim descansarTaj Mahal I've come to rest
Uma cama real, um ninho de amantesA royal bed a lovers' nest
Arte clássica que aqui exploramosClassic art we here explore
Meu exército de amantesMy army of lovers

Ao redor do mundo, ao redor do mundoAround the world around the world
Ao redor do mundo, be be ay be be ayAround the world be be ay be be ay
Ao redor do mundo, meu exército de amantesAround the world my army of lovers
Ao redor do mundo, be be ay be be ayAround the world be be ay be be ay