395px

Se eu Guai Inglês

Arnald Pedrós

Em Fa Guai L'anglès

Jo no en sé res de la vida però impòrten els detalls
El solet de ple hivern i un bon llibre d’Oscar Wilde
Ara tinc la Dulcinea i el Sancho em porta el cavall
El Quixot lluita amb molins mentre altres marxem cantant

Sóc molt fan del català i em fa guai l’anglès
Recordant els teus ullets I miss you babe
T’ho dirè en català i també en anglès
Que trobar-te a faltar vol dir I miss you babe

Si no pots complir les ordres millor estiguis amagat
Rocinante t’aviso que el padrino ha tornat
No s’ho pensa ell dos vegades si es troba una destral
Creu-me quan et dic que pots ser el caldo de Nadal

Per poder-la encertar ho havies de provar
I si t’has equivocat? Bé, de poc ha anat
Per poder-la encertar ho havies de provar
I si t’has equivocat? Espera la segona part

Tocarà esperar a que torni del viatje al San Juan
Aquí el sol pica fort, tresor posa’m after-sun
De tant girar la botella al final m’he marejat
Però si em vols seguir la pista tu i xancles, cap al mar

Sóc molt fan del català i em fa guai l’anglès
Recordant els teus ullets I miss you babe
T’ho dirè en català i també en anglès
Que trobar-te a faltar vol dir I miss you babe

Se eu Guai Inglês

Eu não sei qualquer coisa na vida, mas importantes detalhes
A luz do sol no inverno e um bom livro de Oscar Wilde
Agora tenho a Dulcinéia e Sancho me leva cavalo
Don Quixote lutando moinhos de vento, enquanto outros marchando com a cantora

Eu sou um grande fã de Catalão e Inglês faz-me fresco
Recordando os seus olhos Eu sinto falta de você, baby
Eu vou te dizer em catalão e Inglês
Encontrando-se falta significa que eu sinto falta de você, baby

Se você não pode cumprir orders're escondendo melhor
Rocinante'm dizendo-lhe mais uma vez que o padrino
Não pense duas vezes se for um machado
Acredite em mim quando digo que você pode ser o caldo de Natal

Para ser capaz de adivinhar que você tinha que provar
E se você estava errado? Bem, pouco tem sido
Para ser capaz de adivinhar que você tinha que provar
E se você estava errado? Esperar uma segunda parte

Ele vai jogar espera para a viagem de regresso a San Juan
Aqui bastante quente, tesouro Coloque pós-sol
transformar ocasionalmente a garrafa no final eu tonto
Mas se você quiser me para rastrear e sandálias, para o mar

Eu sou um grande fã de Catalão e Inglês faz-me fresco
Recordando os seus olhos Eu sinto falta de você, baby
Eu vou te dizer em catalão e Inglês
Encontrando-se falta significa que eu sinto falta de você, baby

Composição: Arnald Pedrós