Bahia blanca

Bahia Branca

Bahia blanca

Se a vida tá pesadaValt het leven je zwaar
E você não consegue nadaKrijg je niets voor elkaar
Vem comigo pra Bahia BrancaDan kom met mij naar bahia blanca
Só um jeans e uma camiseta vãoEnkel jeans en een t shirt gaan mee
Você precisa só disso entãoJe hebt genoeg aan die twee
Mais nada em Bahia BrancaMeer hoef je niet in bahia blanca

Por tempestade e por chuvaDoor storm en door regen
Navegamos a noite inteiraVaren wij lang door de nacht
O sol vem nos encontrarDe zon komt je tegen
Que sorri pra gente todo diaDie elke dag naar ons lacht

Oh Bahia BrancaOh bahia blanca
Minha cidade branca à beira do marMijn witte stad aan de blauwe zee
Oh Bahia BrancaOh bahia blanca
Sempre é bom, me leva pra lá de novoAltijd loopt het fijn neem mij weer mee

Casas brancas na praiaWitte huizen aan het strand
E lírios que estão na beiraEn lelies die staan langs de kant
Ao redor da baía de Bahia BrancaRondom de baai van bahia blanca
E à noite toca o JoséEn 's avonds speelt zwarte jose
Na taverna e todo mundo cantaIn de taverne en ieder zingt mee
A velha canção de Bahia BrancaHet oude lied van bahia blanca

Aqui entre os estranhosHier in de vreemden
Me sinto em casa de verdadeVoel ik me helemaal thuis
Olho pras estrelasKijk ik naar de sterren
E não quero voltar pra casaWil ik beslist niet naar huis