Gold Thread

Fio de Ouro

Gold Thread

Costas, do tipo mergulhadorShores, of the diving kind
Provocam, a linha de areiaTease, the sanded line
Afrouxando meu desafioThinning my defy

Explorar, ou ficar na costaExplore, or to stay ashore
Sem afundar pra aguentarNo sinking to endure
Vou querer um pouco maisI'll take a little, more

Ansiando ansiosamenteCraving anxiously
De forma suspeitaIn-au-spic-iously
Querendo alguémWanting somebody
Pra me explicarTo explain to me

Porque eu sei que não vou esperar'Cause I know I won't wait
E eu sei que não posso fingirAnd I know I can't fake it
Estamos desafiando o destinoAre we tempting fate

Me fisgou, com um fio de ouroHooked me, with a gold thread
Cortou, antes que eu sangrasseCut it, before I bled
Escravo, das palavras que ele disseSlave to, the words he said

Abalou toda, necessidade de agradarShook every, need to please
Queimando, contra meu congelarBurning, against my Freeze
Ele me faz ajoelharHe brings me to my knees

Ele, só quer que eu pareHe, he only aims to cease
Estou me qualificando paraI'm qualifying for
O jovem carnívoroThe young carnivore

Eu, me sinto um pouco puroI, I feel a little pure
Um pouco menos obscuroA little less obscure
Um pouco mais, recatadoSlightly more, demure

Ansiando ansiosamenteCraving anxiously
De forma suspeitaIn-au-spic-iously
Querendo alguémWanting somebody
Pra me explicarTo explain to me

Por que isso precisa serWhy this needs to be
SupersticiosamenteSuper-stiti-ously
Ele é feito pra mimIs he meant for me
Só vamos ter que verWe'll just have to see

Ele, só quer que eu pareHe, only aims to cease
Estou me qualificando paraI'm qualifying for
O jovem carnívoroThe young carnivore

Me fisgou, com um fio de ouroHooked me, with a gold thread
Cortou, antes que eu sangrasseCut it, before I bled
Escravo, das palavras que ele disseSlave to, the words he said

Abalou toda, necessidade de agradarShook every, need to please
Queimando, contra meu congelarBurning, against my Freeze
Ele me faz ajoelharHe brings me to my knees

Me fisgou, com um fio de ouroHooked me, with a gold thread
Cortou, antes que eu sangrasseCut it, before I bled
Escravo, das palavras que ele disseSlave to, the words he said

Abalou toda, necessidade de agradarShook every, need to please
Queimando, contra meu congelarBurning, against my Freeze
Vou fazer ele ajoelharI'll brings him to his knees

Porque eu sei que não vou esperar'Cause I know I won't wait
E eu sei que não posso fingirAnd I know I can't fake it
Estamos desafiando o destinoAre we tempting fate
Não vou encontrar meu, coração pra quebrarWon't find my, heart to break it