Yo Busco Algo Más

Estou procurando por outra coisa

Yo Busco Algo Más

Diga-me quem você é, o que você está fazendo aqui?
Dime quién eres tú, qué haces por aquí
Diga-me por que você estava me olhando, o que você está procurando em mim?
Dime porque me mirabas, qué buscas en mí

Talvez eu conheça você, talvez eu não me lembre de você.
Acaso es que te conozco, quizás no te recuerdo
Talvez você esteja procurando por uma noite, apenas um momento de lembrança
Quizás buscas una noche, recordar sólo un momento

Você só sabe sobre mim o que seus olhos vêem
Solo sabes de mi lo que ven tus ojos
Você só quer de mim o que eles querem
Solo quieres de mí lo que quieren todos

Estou procurando algo mais do que um momento para lembrar
Yo busco algo más que un momento que recordar
Que um corpo acaricie, que uma história para contar
Que un cuerpo al que acariciar, que una historia que contar
E fiquei cansado de mil beijos de papel, para marchar ao amanhecer
Y ya me cansé de mil besos de papel, de marchar al amanecer
De não saber se retornar, hoje estou procurando algo mais
De no saber si volver, hoy busco algo más

Diga-me se estou errado, só serei um mais.
Dime si me equivoco tan solo seré una más
Um número de telefone apenas no caso de você querer ligar
Un número de teléfono por si algún día quieres llamar
Um retrato para manter, uma história para contar
Un retrato que guardar, una historia que contar
Algo que talvez um dia você não se lembre
Algo que quizá un día no llegues a recordar

Eu só sei sobre você o que meus olhos vêem
Solo sé de ti lo que ven mis ojos
Eu não quero de você o que eles querem
Yo no quiero de ti lo que quieren todos

Estou procurando algo mais do que um momento para lembrar
Yo busco algo más que un momento que recordar
Que um corpo acaricie, que uma história para contar
Que un cuerpo al que acariciar, que una historia que contar
E fiquei cansado de mil beijos de papel, para marchar ao amanhecer
Y ya me cansé de mil besos de papel, de marchar al amanecer
De não saber se retornar, hoje estou procurando algo mais
De no saber si volver, hoy busco algo más