The Silence

O Silêncio

The Silence

O que é isso
What is this
O que é isso que nos fez pensar: Quem realmente somos?
What is this that made us wonder: Who we are?
Não pude encarar o que fizemos
Couldn't face what we had done
E assim encobrimos as cicatrizes
And so we covered up the scars
E agora esperamos
And now we hope
Mas a nossa esperança foi esquecida na noite
But our hope is buried underneath at night
Sem escapar, e o silêncio nos mantém
Can't escape, and the silence holds us
Cativos nessa mentira
Captive with this lie

E todas as coisas voltam à isso
And it all comes back to this
Foi um momento comum
It was an ordinary moment
Rasgou o céu e nos despedaçou
Tore the sky and cut us open
E agora eu não posso perdoar ou esquecer o que fizemos
And now I cannot forgive or forget what we have done
O silêncio se tornou o nosso fim
The silence has become the end of us

Acreditamos que o silêncio era a única maneira de encontrar
We believed that keeping quiet was the only way to find-
A inocência que nos levaria para
Innocence to get us back to
Quem éramos antes daquela noite, sim
Who we were before that night, yeah

E todas as coisas voltam à isso
And it all comes back to this
Foi um momento comum
It was an ordinary moment
Rasgou o céu e nos despedaçou
Tore the sky and cut us open
E agora eu não posso perdoar ou esquecer o que fizemos
And now I cannot forgive or forget what we have done
O silêncio se tornou o nosso fim
The silence has become the end of us

Agora oramos para que chegue o dia
Now pray for the day
Que a verdade nos fará pagar por isso
When the truth will make us pay for this
Você acredita
Do you believe
Que o silêncio pode apagar a memória?
That the silence can erase the memory?

E todas as coisas voltam à isso
And it all comes back to this
Foi um momento comum
It was an ordinary moment
Rasgou o céu e nos despedaçou
Tore the sky and cut us open
E agora eu não posso perdoar ou esquecer o que fizemos
And now I cannot forgive or forget what we have done
O silêncio se tornou o nosso fim
The silence has become the end of us
O silêncio se tornou o nosso fim
The silence has become the end of us

Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah