Ángel del dolor

Anjo da Dor

Ángel del dolor

Anjo da DorAngel del Dolor
Palavras e Música de: Diego CoreaWords and Music by: Diego Corea

Você sabe muito bem o que é sofrer,Sabes muy bien lo que es sufrir,
por isso vem até mim,por eso vienes hasta mí,
não se atreva a olhar,no te atrevas a mirar,
abaixe sua cabeça no chão.hunde tu frente en el suelo.

Sou quem faz a violência nascer,Soy quien hace nacer la violencia,
sou quem semeia o rancor,soy quien siembra el rencor,
você queria me ver, aqui estou,querías verme, aquí estoy,
e vai ouvir o que vou dizer.y vas a escuchar lo que voy a decir.

Sou quem inventa todas as mentiras,Soy el que inventa todas las mentiras,
sou o deus da hipocrisia,soy el dios de la hipocresía,
vivo dentro de cada mente:vivo dentro de cada mente:
me deixam entrar, mas nunca sair.me dejan entrar más nunca salir.

Sou o anjo da dor...Soy el ángel del dolor...

Sou o pai da injustiça,Soy el padre de la injusticia,
sou o culpado da ganância,soy el culpable de la codicia,
pela minha causa a galera adora o dinheiropor mí la gente adora el dinero
e acaba com os outros pra consegui-lo.y acaban con otros por obtenerlo.

Sou quem faz o mundo se odiar,Soy quien hace que el mundo se odie,
sou quem te obriga a odiá-lo também,soy quien te obliga a odiarlo también,
fazendo você cumprir meus desejos cruéishago que cumplas mis crueles deseos
e é seu tormento até o fim.y es tu tormento hasta el final.

Sou o anjo da dor...Soy el ángel del dolor...

Sou o espelho do homem em si,Soy el espejo del hombre mismo,
sou o reflexo de suas maldades,soy el reflejo de sus maldades,
vê então em que eu me tornei:mira entonces en qué acabé:
hoje o homem tomou meu lugar.ahora el hombre tomó mi lugar.

E é que na verdade não sou nadaY es que en realidad no soy nada
se a galera não me dá poder:si la gente no me da el poder:
eles têm que decidirellos tienen que decidir
se me deixam viver ou morrer.si me dejan vivir o morir.

Sou o anjo da dor...Soy el ángel del dolor...

Vá embora rápido daqui,Márchate rápido de aquí,
hoje que você sabe o que sou,ahora que sabes lo que soy,
faça silêncio, por favor:guarda silencio por favor:
você tem a chave da minha destruição.tienes la llave de mi destrucción.