Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 365

Huele a Moy

Arsenal de Rimas

Letra

Cheiro de Moy

Huele a Moy

Me cheira a Moy, tô me sentindo bemMe huele a Moy, me siento bien
Me cheira a Moy, tô me sentindo bemMe huele a Moy, me siento bien
Me cheira a Moy, tô me sentindo bemMe huele a Moy, me siento bien
Me cheira a Moy, tô me sentindo bemMe huele a Moy, me siento bien

Tô me sentindo bem, não importa, nem onde, nem como, nem quem, e se querem ou nãoMe siento bien no importa, ni donde, ni como, ni quien y si quieren o no
Palavras vão com a intenção de buscar o pão contra o ventoPalabras van con el afán buscado el pan contra el viento
Sou um pecado devorado pelo incerto eSoy un pecado devorado por lo incierto y
Fui resgatado na alegria de um showFui rescatado en la alegría de un concierto

Voando na minha cabeça paciente, sem consciência, ri, se sente evidenteVolando en mi sien paciente sin consciente ríen se siente evidente
Não quero escapar, só quero curar, relaxando mandíbula e denteNo quiero escapar, tan solo sanar ablandando mandíbula y diente
Sem plano de ramadã, nem yoga e xamã, talvez super-homem na menteSin plan ramadan ni yoga y chaman tal vez superman en la mente
Coloco um par de asas, se vestem de malvadas, sorrindo de forma inocenteMe pongo un par de alas se visten de malas sonriendo de manera inocente

Percebo turbina a vapor, recebo a rima com quadro de honraPercibo turbina a vapor recibo a la rima con cuadro de honor
Coloco no papel e busquei mais sua pele e aqui está seu cheiroLa pongo en papel y busqué más su piel y aquí está su olor
Respiro pureza bendita, duquesaRespiro pureza bendita duquesa
Seu perfume é riqueza, te convido pra uma cerveja e o bom bumbum que espera na mesaSu perfume riqueza le invito cerveza y el buen culo que espera en la mesa

Meu porta-voz do ânimo, seu estilo mantém o clássicoMi portavoz del ánimo su top mantiene lo clásico
Tranquilo, tira o apático, pálido, quente, lunáticoTranquilo, quita lo apático, pálido, cálido, lunático
Me alivia do castigo, não me perco no seu caminhoMe alivia del castigo, No me pierdo en su camino
Esqueço de tudo que um dia me fez mal e sigoMe olvido de todo lo que un día me ha dolido y sigo

É a tranza que no bairro avançaEs la tranza que en el barrio avanza
Muito ao fumar, justificam a louvaçãoMucho al fumarla justifican alabanza
É essa erva um peso na consciênciaEs esta hierba un cargo de conciencia
Até o polícia que fuma se cuida da audiênciaHasta el chota que la fuma se cuida de audiencia

Confiante estive, aí vai a fumaça pra nuvemConfiado estuve hay va el humo hacia la nube
Pra que cuide das minhas costas o DJ que nunca tivePara que cuide mi espalda el DJ que nunca tuve
E é remédio, um estilo de vidaY es medicina un estilo de vida
Olha que no meu bairro, a crew não discriminaMira que en mi barrio amable crew no discrimina
Não discriminaNo discrimina

A primeira por curiosidade, a segunda por idioticeLa primera por curioso, la segunda por idiota
A terceira porque sou um super-homem com asas de gaivotaLa tercera porque soy un superman con alas de gaviota
Vou como um bullterrier agressivo e sorridenteVoy como un bullterrier agresivo y sonriente
Se não saem risadas, porque sai o valenteSi no salen carcajadas porque sale lo valiente

De repente tô aplaudindo como focaDe pronto ando aplaudiendo como foca
Com a mente meio louca e minha saliva é fugitiva da bocaCon la mente media loca y mi saliva es fugitiva de mi boca
Com os olhos vermelhos e o mais amplo panoramaCon los ojos distel rojos y el más amplio panorama
Dizem que a vida dá voltas, mas minha cama dá mais voltasDicen que la vida da vueltas pero da más vueltas mi cama

Não, mãe, não tô chapado, caiu uma sujeirinhaNo mama no estoy drogado me cayo una basurita
Não conta pro meu irmão, nem pro meu pai, nem pra vovóNo le cuentes a mi hermano, ni a mi padre ni a abuelita
Diz que tô triste e que cheguei em casa muito cansadoDiles que estoy triste y que he llegado a casa muy cansado
Que estive fumando todo meu presente e meu passadoQue estuve fumándome todo mi presente y mi pasado

Tô com vontade de comer o mundo numa tortillaMe siento con ganas de comerme el mundo en una tortilla
Me dá vontade de croquetas, chocorroles e uma quesadillaSe me antojan las croquetas, chocorroles y una quesadilla
Às vezes o dia em um segundo é um pesadeloA veces el día en un segundo es una pesadilla
Acendo meu cigarro e tudo vai maravilhaPrendo mi cigarro y todo va de maravilla

Me cheira a Moy, tô me sentindo bemMe huele a Moy, me siento bien
Me cheira a Moy, tô me sentindo bemMe huele a Moy, me siento bien
Me cheira a Moy, tô me sentindo bemMe huele a Moy, me siento bien
Me cheira a Moy, tô me sentindo bemMe huele a Moy, me siento bien


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Arsenal de Rimas e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção