Chien Part IV

Cão Parte IV

Chien Part IV

Eu passo meu tempo a passar o tempoJ'passe mon temps à passer l'temps
Você acha que minha corrente tá muito apertada?Trouves-tu qu'ma chaine est trop serrée?
Filho da mãe da sopa de ervilha serão meus filhosPea soup bastard s'ront mes enfants
Onde é que a história se enfiou?Où est-ce que l'histoire c'est poussée?

Mais uma rã esmagadaUne autre grenouille d'écrasée
Mais um longo mês de aluguelUn autre long mois à loyer
Vai fazer trezentos anos rapidinhoÇa va faire trois cents ans ben vite
Faz dois séculos que passou o mêsÇa fait deux siècles le mois passée

Quebec, território ocupadoQuébec territoire occupé
Desunifique-se!Désunifoliez-vous!

Você ainda tá mastigando suas ideias?Gruges-tu encore dans tes idées?
Faz dois séculos que passou o mêsÇa fait deux siècles le mois passée
Quando confundimos a liberdadeQuand on confond la liberté
Com a final da Copa StanleyAvec les finale de la coupe Stanley

Quebec, território ocupadoQuébec territoire occupé
Desunifique-se!Désunifoliez-vous!

E eu me olho muito no espelhoPis j'me r'garde souvent dans l'mirroir
Você sabe que ainda tenho medo de mim?Tu l'sais qu'j'ai encore peur de moi?
É difícil a miséria do dia a diaC'est dur la misère ordinaire
Quando você não tem mais coragem de se levantarQuand t'as plus le guts de te relever

Quebec, território ocupadoQuébec territoire occupé
Desunifique-se!Désunifoliez-vous!