Portals

Portais

Portals

Montanhas de íons congeladosHeaps of frozen ions
Sangrando seco de contenção temporizadaBled dry of timed restraint
Sem memória para esquecerNo memory to forget
Com menos olhos para verWith less eyes to see
Fui vítima deI've fallen victim to
Uma sutil hipocrisiaA subtle hypocrisy
Achei que minha palavra contavaI thought my word counted
No grande esquema das coisasIn the mass scheme of things
É um destino desperdiçado perceberIt's a squandering fate to notice
O tempo perdidoTime lost
Com o conhecimento do que foiWith the knowledge of was
Nos armamos para entãoWe arm ourselves for then
Meu referencial foi flanqueadoMy frame of reference has been flanked
É uma mente fechada que coloca correntes à mostraIt's a closed mind setting chains unveiled
Mudança de ritmo, taxa de mudançaChange of pace, rate of change

(2x)(2x)
O tempo colapsou para um portalTime collapsed to gateway
Eu fiquei na luz dos meus próprios olhosI stood in light of my own eyes

Sinto-me entorpecido, sinto-me entorpecidoI feel numb, i feel numb
Explosões de cor, luz quebrada e som mortoBlasts of colour broken light and dead sound
Linhas bidimensionais manifestam um chão sólidoTwo-dimensional lines manifest solid ground
Vou dar esse passo para a escuridão divinaI'll take that step into darkness divine
Pedaços de mim sublinhando os laços da vidaPieces of me underlining the bonds of life
Esse cobertor surreal de emoção mascarou a verdadeThis surreal blanket of emotion has masked the truth
A realidade se impõe em um lapso momentâneoReality sets in for momentary lapse
Vou dar esse passo para a escuridão divinaI'll take that step into darkness divine
Pedaços de mim sublinhando os laços da vidaPieces of me underlining the bonds of life
É uma sensação estranhaIt's a strange sensation
Saber que viajei por mundos distantesKnowing i've traveled distant
Mundos de espaço e tempoWorlds of space and time
Quasares semelhantes saudam com luzQuasars alike greet with light