Wide World
I've heard rumors, I've seen signs
Of a sweet by and by
And a road you can travel
Strewn with rubies large as apples
It could be mine if I dared
It's a wide, wide world out there
It's a wide, wide world out there
Like a sparrow on a line
Whose young wings should be flyin’
Or a ship that has long lost its way
Can I make it there someday?
It's a wide, wide world they say
It's a wide, wide world they say
And if I meet you there
Then I'll know that we dared
Open our hearts in the end
Open our hearts in the end
It's a wide, wide world
It's a wide, wide world
It's a wide, wide world my friend
Mundo Largão
Eu ouvi rumores, vi sinais
De um doce porvir
E uma estrada que você pode percorrer
Coberta de rubis do tamanho de maçãs
Pode ser meu se eu tiver coragem
É um mundo largão lá fora
É um mundo largão lá fora
Como um pardal em um fio
Cuja jovem asa deveria voar
Ou um navio que há muito perdeu o rumo
Posso chegar lá um dia?
É um mundo largão, dizem
É um mundo largão, dizem
E se eu te encontrar lá
Então vou saber que tivemos coragem
De abrir nossos corações no final
De abrir nossos corações no final
É um mundo largão
É um mundo largão
É um mundo largão, meu amigo