Every now and then

De vez em quando

Every now and then

DE VEZ EM QUANDOEVERY NOW AND THEN

Eu fui ao parque ontem à noiteI walked down to the park last night
Uma brisa quente agitando a suave luz da luaWarm breeze stirring up the soft moonlight
Minha mente começou a vagar para tempos passadosMy mind started drifting to way back when
Sim, eu realmente penso em você de vez em quandoYes, I do think about you every now and then

Outro dia eu vi um carro como o que você costumava dirigirThe other day I saw a car like you used to drive
Senti uma sensação estranha lá no fundoI got a funny feeling down deep inside
E por um breve momento, um sorriso começou a surgirAnd for the briefest moment I felt a smile begin
Sim, eu realmente penso em você de vez em quandoYes, I do think about you every now and then

REFRÃOCHORUS
Eu amo minha vida e nunca trocariaI love my life and I'd never trade
Entre o que nós dois tivemos e a vida que eu construíBetween what you and me had and the life I've made
Ela está aqui e é real, mas você também foiShe's here and she's real, but you were too
E de vez em quando eu penso em vocêAnd every once in a while I think about you

Eu ouvi uma música no rádio ontemI heard a song on the radio just yesterday
A mesma que você sempre me pedia para tocarThe same one you always you asked me to play
E quando a música acabouAnd when the song was over
Eu desejei que tocassem de novoI wished they'd played it again
Sim, eu realmente penso em você de vez em quandoYes, I do think about you every now and then

Repete o RefrãoRepeat Chorus

Eu estive deitado aqui a noite toda ouvindo a chuvaI been laying here all night listening to the rain
Conversando com meu coração e tentando explicarTalking to my heart and trying to explain
Por que às vezes me pegoWhy sometimes I catch myself
Pensando no que poderia ter sidoWondering what might have been
Sim, eu realmente penso em você de vez em quandoYes, I do think about you every now and then
De vez em quandoEvery now and then
De vez em quando.Every now and then.