Powerless

Impotente

Powerless

Como um, somos corações unidos na noite
As one we are united hearts in the night
Mas algo está errado
But something's wrong
Eu me perdi, com medo de viver sem você
I lost myself, afraid to live without you
Sim, essa é a verdade
Yeah that's the truth

Sim, eu tentei fazer isso funcionar
Yeah I tried to make this work
Mas você disse que não vale a pena você e eu
But you said it's not worth you and me
Então agora eu preciso me salvar
So now I need to save me
Porque você me fez
'Cause you made me

Impotente, eu tento fazer você ver
Powerless, I try to make you see
Que você era tudo para mim
That you were everything to me
Um som de silêncio, um vazio de ser
A sound of silence, an emptiness to be
Agora estou lutando para ser livre
Now I am fighting to be free

Uma fotografia no bar onde nos conhecemos
A photograph at the bar where we met
Isso me lembra o que tivemos
It reminds me of what we had
Agora eu tenho que ir, seja corajoso, sim, eu sei
Now I have to go, be brave, yeah I know
Sentimento
Feeling

Impotente, eu tento fazer você ver
Powerless, I try to make you see
Que você era tudo para mim
That you were everything to me
Um som de silêncio, um vazio de ser
A sound of silence, an emptiness to be
Agora estou lutando para ser livre
Now I am fighting to be free
(Agora estou lutando para ser livre)
(Now I am fighting to be free)

Impotente, eu tento fazer você ver
Powerless, I try to make you see
Que você era tudo para mim
That you were everything to me
Um som de silêncio
A sound of silence
Você me fez
You made me

Impotente, eu tento fazer você ver
Powerless, I try to make you see
Que você era tudo para mim
That you were everything to me
Um som de silêncio, um vazio de ser
A sound of silence, an emptiness to be
Agora estou lutando para ser livre
Now I am fighting to be free

Agora eu percebo o meu valor
Now I realize my value
Tenho que ir e encontrar meu caminho
Have to go and find my way
Para todas as coisas que eu sei
To all the things I know
Isso me torna poderoso o suficiente para me salvar
That makes me powerful enough to save me
A vida é aqui, eu sei, então enfrente
Life is here, I know, so face it
Tudo o que tenho a fazer, abraçá-lo
All I have to do, embrace it
Voe em direção ao medo que você me deu
Fly towards the fear you gave me
Impotente
Powerless