Rhagenfels

Rhagenfels

Rhagenfels

O que o homem persegue há tanto tempoWas jagt der Mensch seit ewig Zeiten
O empurra pelas piores doresTreibt ihn durch die schlimmsten Qualen
O acorda à noite de um sono profundoWeckt ihn nachts aus tiefem Schlaf
O manda embora apesar de todos os perigosSchickt ihn los trotz allen Gefahren
Parece que a busca não quer acabarEs scheint die Suche will nicht enden
Passo a passo, só terra mortaSchritt für Schritt nur totes Land
Sem escape, sem saídaKein Entkommen, kein Entrinnen
Inquieto e esgotadoRuhelos und ausgebrannt

O último refúgio que te resta agoraDie letzte Zuflucht die dir jetzt noch bleibt
Há quanto tempo você busca o que te libertaWie lange suchst du schon was dich befreit
Rhågenfels, vai e pegaRhågenfels ja hols dir
Rhågenfels, vai e encontraRhågenfels ja finde es
Rhågenfels, agarreRhågenfels greif zu
Agora é seuEst ist jetzt deins

Atrás de muros nas torresHinter Mauern in den Türmen
Se acumula o último restoSammelt sich der letzte Rest
Ele os manda para o lugarEr schickt sie an den Ort
Mais infame que a pesteBerüchtigter als die Pest
Não são peregrinos cansadosSind keine müden Pilger
Mas sim portadores de morte afiadaSondern scharfe Todesbringer
Lutamos pelo último tesouroWir ringen um den letzten Schatz
Primeiro rejeitados, agora unidosZuerst verstoßen nun vereint
Vestimos a mesma peleTragen wir den gleichen Pelz
Por RhågenfelsAur Rhågenfels

O último refúgio que te resta agoraDie letzte Zuflucht die dir jetzt noch bleibt
Há quanto tempo você busca o que te libertaWie lange suchst du schon was dich befreit
Rhågenfels, vai e pegaRhågenfels ja hols dir
Rhågenfels, vai e encontraRhågenfels ja finde es
Rhågenfels, agarreRhågenfels greif zu
Agora é seuEst ist jetzt deins

Em vão buscamos a nós mesmosVergebens suchen wir uns selbst
E encontramos apenas a menor parteUnd finden nur den kleinsten Teil
Sozinhos com isso, seguimos em frenteAllein mit diesem geht es weiter
Nos dá força e nos mantém acordadosGibt uns kraft und hält uns wach
Nas noites, cantamos a canção da coragemIn den Nächten singen wir den Mutgesang
Sobre a livre vontade e nossa resistênciaVom freien Willen und unserm Widerstand

O último refúgio que te resta agoraDie letzte Zuflucht die dir jetzt noch bleibt
Há quanto tempo você busca o que te libertaWie lange suchst du schon was dich befreit
Rhågenfels, vai e pegaRhågenfels ja hols dir
Rhågenfels, vai e encontraRhågenfels ja finde es
Rhågenfels, agarreRhågenfels greif zu
Agora é seuEst ist jetzt deins