La Tour Eiffel sidérale
J'attends que la Tour Eiffel décolle
Que fait donc posée sur ses pieds
Cette belle fusée qui s'ennuie
J'attends que la Tour Eiffel décolle
En revêtant l'habit de lumière
Je me prépare pour l'heure H
J'attends sans peur que l'on arrache
À l'atmosphère la princesse de fer
La Tour Eiffel dans le ciel
La tour Eiffel sidérale
Ah! tous les deux au balcon du premier étage
Main dans la main nous rirons des orages
Magnétiques qui secouent les planètes
Puis nous nous baisserons pour éviter les comètes
La Tour Eiffel portera les couleurs
Éternelles et sacrées de la Patrie
De notre pays rayonnera la splendeur
Au fin fond des espaces infinis
La Tour Eiffel dans le ciel
La Tour Eiffel sidérale
A Torre Eiffel Sideral
Estou esperando a Torre Eiffel decolar
O que faz então, parada em seus pés
Essa bela foguete que está entediada
Estou esperando a Torre Eiffel decolar
Vestindo o traje de luz
Me preparo para a hora H
Espero sem medo que arranquem
Da atmosfera a princesa de ferro
A Torre Eiffel no céu
A Torre Eiffel sideral
Ah! nós dois na sacada do primeiro andar
De mãos dadas, vamos rir das tempestades
Magnéticas que sacodem os planetas
Depois nos agacharemos para evitar os cometas
A Torre Eiffel vai carregar as cores
Eternas e sagradas da Pátria
Do nosso país vai brilhar a esplendor
No fundo dos espaços infinitos
A Torre Eiffel no céu
A Torre Eiffel sideral