Lihim

Segredo

Lihim

Segure-se em mimHumawak ka sakin
Siga minha melodiaSundan aking himig
Não se escondaWag ng magtago
Nada vai mudar'Di naman magbabago

Não precisa dizer'Di kailangang sabihin
Nada precisa ser feitoWalang dapat gawin
Oh, minha estrelaO, aking bituin
Você é o desejoIkaw ang hiling

Não se contenha, deixe acontecerWag mong pigilan hayaan mong kusa
Segure-se em mim, siga seus sentimentosHumawak ka sakin, sundin ang damdamin
Oh, venha comigoO, sumama ka sakin
E nós vamosAt tayo ay

Dançar sob trovões e chuvaSasayaw sa kulog at ulan
Girar entre as estrelas e a luaIikutin ang tala at buwan
Enquanto nos perdemosHabang tayo ay naliligaw
Ouça o coração, não desistaPakinggan ang puso, wag nang bibitaw

Não se escondamWag ng magtagutaguan
Podemos nos ver na luz da luaKita naman sa liwanag ng buwan
O segredo olharAng lihim na pagtingin
Quando será revelado?Kailan aaminin?

A brisa do ventoAng ihip ng hangin
Te traz até mimDinadala ka sakin
Parece planejadoParang nakaplano
Mas não é certoPero di sigurado

Seu olhar furtivoNakaw mong tingin
Só vai florescer para vocêSayo lang hihimbing
Você e eu estamos além das nuvensIkaw at ako ang na sa likod ng mga ulap
Não se contenha, deixe acontecerWag mong pigilan hayaan mong kusa

Segure-se em mim, siga seus sentimentosHumawak ka sakin, sundin ang damdamin
Oh, venha comigoO, sumama ka sakin
E nós vamosAt tayo ay
Dançar sob trovões e chuvaSasayaw sa kulog at ulan

Girar entre as estrelas e a luaIikutin ang tala at buwan
Enquanto nos perdemosHabang tayo ay naliligaw
Ouça o coração, não desistaPakinggan ang puso, wag lang bibitaw
Não se escondamWag ng magtagutaguan

Podemos nos ver na luz da luaKita naman sa liwanag ng buwan
O segredo olharAng lihim na pagtingin
Quando será revelado?Kailan aaminin?
Não se contenha, deixe acontecerWag mong pigilan hayaan mong kusa

Segure-se em mim, siga seus sentimentosHumawak ka sakin, sundin ang damdamin
Venha comigoSumama ka sakin
E nós vamosAt tayo ay
Dançar sob trovões e chuvaSasayaw sa kulog at ulan

Girar entre as estrelas e a luaIikutin ang tala at buwan
Enquanto nos perdemosHabang tayo ay naliligaw
Ouça o coração, não desistaPakinggan ang puso, wag lang bibitaw
Não se escondamWag ng magtagutaguan

Podemos nos ver na luz da luaKita naman sa liwanag ng buwan
O segredo olharAng lihim na pagtingin
Quando será revelado?Kailan aaminin?

(Quando será dito?)(Kailan sasabihin?)
(Quando será revelado?)(Kailan aaminin?)
(Quando será dito?)(Kailan sasabihin)

Quando será revelado?Kailan aaminin?