Love me a little little TRADUÇÃO - Artie Shaw (Impressão)

Love me a little little,

Only a little little,

That's all I'm askin' you to do,

Kiss me a little little,

Only a little little,

You know I'm crazy over you!

While I live, I'll never give you up, I swear,

I'll hang around you and I'll hound you,

Till I make you care!

One, little little little,

Two, little little little,

Three little words I want to hear

From the one and only one that I adore,

And every day, I'll return,

And sing this ditty until you learn,

To love me a little little,

Just a little little,

Just a little bit more.

Me ame um pouquinho,

Só um pouquinho,

É só isso que eu te peço,

Me beije um pouquinho,

Só um pouquinho,

Você sabe que eu sou louco por você!

Enquanto eu viver, nunca vou te deixar, eu juro,

Vou ficar perto de você e vou te perseguir,

Até você se importar!

Um, pouquinho pouquinho pouquinho,

Dois, pouquinho pouquinho pouquinho,

Três palavrinhas que eu quero ouvir

Da única pessoa que eu adoro,

E todo dia, eu vou voltar,

E cantar essa musiquinha até você aprender,

A me amar um pouquinho,

Só um pouquinho,

Só um pouquinho a mais.

Composição: Howard Smith, Eileen Orr, Horace Holmes